Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cash advance
en efectivo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the fraud was not detected.
no fue detectado el fraude.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cash advance facilities
anticipos de tesorería
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no fraud was uncovered.
no se descubrió ningún fraude.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cumulative surplus cash advance
superávit acumulado del bienio
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
whether fraud was established.
si se ha demostrado la existencia de fraude.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cash advance with no additional cost
avance de efectivo sin costo adicional
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insurance fraud was also frequent.
el fraude con los seguros era también frecuente.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in tanjung pinang, the fraud was committed by a finance assistant who misappropriated unutilized cash funds.
en tanjung pinang, un auxiliar de finanzas se apropió indebidamente de fondos en efectivo no utilizados.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cash advance from credit card to account
· avance de efectivo de tarjeta de crédito a cuenta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- assistance and cash advance up to €500
- ayuda y anticipo hasta 500 euros
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
http://cashadvanceonlinexl.com - first cash advance
http://cashadvanceonlinexl.com - first cash advance
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cash advances held by partners as payments in advance
anticipos de efectivo entregados a asociados en calidad de pagos por adelantado
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in sikhiu camp, the fraud was committed by a petty cash custodian and his contract was terminated and $1,053 recovered.
en el campamento de sikhiu, el fraude fue perpetrado por una persona que tenía a su cargo la custodia del efectivo para gastos menores; se rescindió su contrato y se logró recuperar un total de 1.053 dólares.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duplicate cash advance payment by a staff member at unep
pago duplicado de anticipo en efectivo por un funcionario del pnuma
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
election fraud was effectively countered during this 2008 election.
el fraude electoral fue efectivamente contrarrestado , durante esta reciente elección de 2008 .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cash advance is often more expensive than a credit card purchase, but still an option.
a menudo un adelanto en efectivo es más caro que una compra con tarjeta de crédito, pero sigue siendo una opción.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the fraud was identified by examining the documents relating to purchases, transpon, storage and processing.
textiles de camboya mas relacionados con la autenticidad de los certificados textiles expedidos por las autoridades de bangladesh.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ima arranged for a local service provider, a taxi as it were, to meet me and give me a cash advance.
ima me envió uno de sus proveedores locales, en este caso un taxi, para que me dieran los fondos por anticipado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during this time they have to pay vat at 20.6% and so are effectively giving parliament a cash advance.
y mientras tanto, paga el 20,6% del iva, es decir, que hace un adelanto económico a este parlamento.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: