Sie suchten nach: this time, you're done for! (Englisch - Spanisch)

you're done!
6.¡ya está!

you’re done for, steiner.
estas acabado, steiner.

then you're done!
¡ya lo tienes!

so, you’re done for today?
entonces, ¿ya están listos por hoy?

this is done for them.
esta hecho por ellos.

"then we're done for!"
-entonces estamos perdidos.

that's it, you're done.
eso es todo, ha acabado.

tell me when you're done.
avisame cuando termines.

click ok and you're done!
haga clic en aceptar y ¡ya está!

you're done, and you celebrate.
lo lograron, y lo celebran.

after this was done for them,
y así se hizo.

are you done for have good time
que ases para divertirte

this is done for each sector.
estas evaluaciones se llevan a cabo en cada uno de los sectores.

this procedure may be done for:
el procedimiento se puede hacer para:

after all this time, you're still the one i love.)
all this time, you're still the one i love.)

click save changes and you're done.
haga clic en guardar cambios y ya está.

has done for us
ha hecho por nosotros

during this time, you're isolated and closely watched for infections and other complications.
durante este tiempo, usted está aislado y observado de cerca para las infecciones y otras complicaciones.

this was done for the following reasons:
los motivos fueron los siguientes:

this is what liberalism has done for russia.
ahí es donde el liberalismo ha llevado a rusia.