Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what the world...
lo que el mundo...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the world is certainly racing ahead.
el mundo ciertamente está ganando la carrera.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what the world needs now
lo que el mundo necesita ahora
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what's the matter with the world today?
¿qué pasa con el mundo hoy en día?
Letzte Aktualisierung: 2013-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the rest of the world is racing ahead.
el resto del mundo nos adelanta en la carrera.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that's what the world bank says.
eso es lo que dice el banco mundial.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and so i watch the world go racing by
y así veo el mundo corriendo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she knows what the world is.
el eje del mundo se endereza
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what the world is today awaiting
lo que el mundo está esperando
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is what the world is expecting.
esto es lo que espera el mundo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- what the world needs now is ddt
el banco mundial,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no matter what the world says about
la autenticidad de este documento no
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is not what the world claims now.
no es lo que el mundo dice ahora.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for leibniz, that is what the world is.
perciben la cosa, si, pero mucho menos de las cosas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to see what the world is like.”
—a viajar, quiero ver cómo es el mundo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imagine what the world would be like then.
imagina lo que sería el mundo entonces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
building systems is what the world bank does best.
crear sistemas es lo que el banco mundial hace mejor.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is what the world comes down to this morning
y la vida que se hunde
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he knows what the situation in the world is now.
Él conoce la situación mundial actual.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
that is what the world food summit set out to achieve.
al ritmo que van las cosas, los objetivos de desarrollo del milenio no se alcanzarán en 2015.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: