Sie suchten nach: why wouldn't i (Englisch - Spanisch)

why wouldn't i make it?
¿por qué no lo haría?

why wouldn't they?
¿por qué no?

and why wouldn't it be?
¿y por qué no lo sería?

why wouldn't only one suffice?
porqué uno no sería suficiente?

miksipä minä en tekisi sitä? why wouldn't i do so?
miksipä minä en tekisi sitä? ¿por qué no tendría que hacerlo?

'why wouldn't he like me? i have never done anything to
¿por qué no iba yo a caerle bien? nunca le he hecho nada.

why wouldn't there be a regime change?
porqué no habrá cambio de régimen ?

"sure. why wouldn't we be?" she gazed at me.
¿por qué tienen que estar de acuerdo con nada?

we have so many bonuses for you why wouldn't you sign up??
tenemos tantas bonificaciones para usted ¿por qué no le inscribirse?

why wouldn't he save sinners––those in need of salvation?
¿por qué no salvaría a pecadores – los que tienen necesidad de salvarse?

so why wouldn't yahweh choose a baby to deliver his people.
entonces, ¿porque no iba yahvé a escoger un niño para liberar a su pueblo?

why wouldn't the tribes people buy shoes and build roads?
¿por qué gente de las tribus habrían de comprar zapatos y construir carreteras?

why wouldn't he give me the means to leave this body right now?
¿por qué no me da los medios para dejar este cuerpo justo ahora?

and she said, "why wouldn't i thank it, even though they're supposed to do it?"
y dijo: "¿por qué no agradecerles aún cuando sean sus obligaciones?"

why wouldn't dubbya seek saudi capital to help float his oil business?
¿por qué no buscaría ayuda el abuelo de bush en el capital saudita para mantener a flote su negocio petrolero?

why wouldn't the charges eligible for earning be the same as those for redemption?
¿por qué los cargos válidos para ganar no deben ser los mismos que para canjear?

there are so many beautiful places along the moselle, why wouldn't you stand here.
hay muchos lugares hermosos por el mosela, por qué no estás aquí.

, why wouldn't the team at riojalive be able to design a tailor-made trip for you?
¿cómo no vamos a diseñarte un viaje a medida en riojalive?

if the gospel i am preaching is true, why wouldn't god protect me? why do i have to be killed this way?"
si el evangelio que yo estoy predicando es verdadero, ¿por qué dios no me protegerà a? ¿por qué tengo que ser asesinado de esta forma?".

and then, one eight-year-old said, "hey, why wouldn't you want to fly too?"
y entonces, uno de ocho años dijo, "hey, ¿porque no querrías volar también?"