Sie suchten nach: woven bone (Englisch - Spanisch)

woven bone
hueso

woven
tejidos

woven lace
encaje tejido

non-woven:
tela sin tejer:

woven product
producto tejido

plain-woven
de ligamento tafetán

eventually, woven bone is replaced by lamellar bone.
finalmente, el tejido óseo es reemplazado por hueso laminar.

osteoid is unmineralized bone; upon mineralization, it is referred to as woven bone.
el osteoide es un hueso no mineralizado; en la mineralización, se conoce como hueso reticular.

conversely, the autogenous sites revealed vascular channels with woven and lamellar bone.
por el contrario, los sitios autógenos revelaron canales vasculares con hueso tejido y laminar.

the immature woven bone is replaced by mature lamellar bone through a remodeling process.
la regeneración ósea ocurre en dos etapas y este es también el caso alrededor de los implantes dentales.

woven bone is mainly recognized by the numerous large osteocytic lacunae (bright).
el hueso reticular se distingue por las numerosas ;lagunas; grandes de osteocitos (color claro).

in patients treated with aclasta, no osteomalacia, marrow fibrosis or woven bone formation was detected.
en pacientes tratadas con aclasta, no se detectó osteomalacia, fibrosis de la médula ósea o formación ósea alterada.

in patients treated with zoledronic acid, no osteomalacia, marrow fibrosis or woven bone formation was detected.
en pacientes tratadas con ácido zoledrónico, no se detectó osteomalacia, fibrosis de la médula ósea o formación ósea alterada.

a material which is resorbed too quickly does not allow the osteoblasts and the new vessels to promote formation of woven bone.
un material que se reabsorbe demasiado rápido no permite que los osteoblastos y los nuevos vasos promuevan la formación de hueso reticular.

there was no evidence of a mineralising defect, no aberrant accumulation of osteoid, and no woven bone in treated animals.
en los animales tratados no se hallaron evidencias de un defecto de mineralización, ni de una acumulación anormal de osteoide ni de hueso dañado.

woven bone acts as a scaffold for additional bone deposition; subsequently, it remodels, converting woven bone into lamellar bone.
el hueso reticular actúa como una plantilla para la aposición adicional de hueso; posteriormente se remodela, convirtiendo el hueso reticular en hueso laminar.

consequently, osteolysis is reduced and proliferative tumour stroma is replaced with non-proliferative, differentiated, densely woven new bone.
consecuentemente, la osteolisis se reduce y el estroma del tumor proliferativo se remplaza por no proliferativo, diferenciándose un tejido denso en el nuevo hueso.

the presence of woven bone with malignant appearing stromal cells, regardless of associated chondroid or fibrous matrix, makes the diagnosis of osteosarcoma.
la presencia de hueso compacto con células estromales de apariencia maligna, independientemente de la asociación o no a una matriz condroide o fibrosa, establece el diagnóstico de osteosarcoma.

contrary to the fast-growing woven bone, lamellar bone formation occurs at a slow pace (only a few microns per day).
a diferencia del rápido crecimiento del hueso reticular, la formación de hueso laminar ocurre a un lento ritmo (solamente algunas micras al día).

there was no evidence of osteomalacia, marrow fibrosis, cellular toxicity, woven bone or other abnormalities affecting the quality of the bone following lasofoxifene treatment.
no hubo ningún indicio de osteomalacia, fibrosis de medula, toxicidad celular, hueso fibroso u otras anomalías que afectaran a la calidad del hueso después del tratamiento con lasofoxifeno.