Sie suchten nach: continue with the same spirit (Englisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swahili

Info

English

continue with the same spirit

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

the same

Swahili

wana

Letzte Aktualisierung: 2017-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

all the same

Swahili

sawa sawa sawale

Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the same to you

Swahili

ok

Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's the same

Swahili

sawa kaka

Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you remain the same

Swahili

unabaki vile vile

Letzte Aktualisierung: 2021-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this mso has the same.

Swahili

hapa ni breki kiboko cha wanafiki

Letzte Aktualisierung: 2024-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

four and the same with i

Swahili

ona

Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god is the same today.

Swahili

mungu ni yule yule jana ata leo

Letzte Aktualisierung: 2024-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

cost is not the same as you

Swahili

wewe ni gharama

Letzte Aktualisierung: 2024-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you would still say the same

Swahili

kwa nini unasema hivyo

Letzte Aktualisierung: 2023-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

on the same point, aka said:

Swahili

akijazia kilichotangulia kusemwa, aka alisema:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

either you are the same as you are

Swahili

uko poa

Letzte Aktualisierung: 2021-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the situation remains the same today.

Swahili

hali bado ni sawa leo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and it is with the same directive that we revealed to you this arabic writ.

Swahili

na ndio kama hivi tumeiteremsha qur'ani kuwa ni hukumu kwa lugha ya kiarabu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

could not remove the already existing file with the same name in %f.

Swahili

haikuwezekana kuliondoa faili lilipo tayari lenye jina hilo hilo katika %f.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the same post suggests a more creative solution.

Swahili

posti hiyo hiyo inapendekeza utatuzi wa kibunifu zaidi.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

may your birthday be filled with the same joy and love you bring into our lives every day

Swahili

heri ya siku ya kuzaliwa mwana

Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and words of awe continue with cryton chikoko, who writes in the third person with the alias "rambler":

Swahili

na maneno ya kuhimidi yanaendelea na cryton chikoko ambaye anaandika katika nafsi ya tatu kwa kutumia jina la bandia la “rambler”:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

can we say the same about the north/west?

Swahili

je, tunaweza kusema hivi hivi pia kwa nchi za kaskazini na magharibi?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

adding to the same discussion, user olga shandra wrote :

Swahili

akiongezea katika mjadala huo huo, olga shandra aliandika :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,510,813 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK