Google fragen

Sie suchten nach: declarative sentence (Englisch - Swahili)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

Sentence

Swahili

Sentensi

Letzte Aktualisierung: 2015-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

A Just Sentence?

Swahili

Hukumu ya Haki?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

But his sentence was suspended for five years.

Swahili

Hata hivyo, hukumu hiyo iliahirishwa kwa miaka mitano.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The sentence of our Lord has come true for us.

Swahili

Basi hukumu ya Mola wetu Mlezi imekwisha tuthibitikia.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

He has 4 more years to serve on his sentence.

Swahili

Bado ana miaka minne ya kifungo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Not everyone will agree w/ sentence. Light.

Swahili

Si kila mtu anaweza kukubaliana na hukumu hiyo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Then pass your sentence on me and give me no respite.

Swahili

Kisha nihukumuni, wala msinipe muhula.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Others, however, were in favour of the sentence:

Swahili

Wengine, hata hivyo, waliunga mkono hukumu hiyo:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

They also learned that he had since appealed his sentence.

Swahili

Familia yake pia walikuja kufahamu baadaye kwamba kijana huyo alikuwa amekata rufaa dhidi ya hukumu hiyo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

But the sentence of punishment was due against the unbelievers.

Swahili

Lakini limekwisha thibiti neno la adhabu juu ya makafiri.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Alaa and Ahmed are on the street .. This is the greatest sentence in the world

Swahili

Alaa na Ahmed wamerudi mtaani...Hii ni sentensi nzito kuliko zote duniani

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

He also received a suspended sentence of three years for a firearm offence.

Swahili

Kadhalika atatumikia miaka mingine mitatu nje ya gereza kwa kosa la matumizi ya silaha kinyume cha sheria.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

This is the biggest mass death sentence in the history of Egyptian judiciary.

Swahili

Hii ndio hukumu kubwa zaidi kwa watu wengi kuwahi kutolewa kwa wakati mmoja katika historia ya mahakama za Misri.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The sentence is surely justified against most of them, for they do not believe.

Swahili

Bila ya shaka kauli imekwisha thibiti juu ya wengi katika wao, kwa hivyo hawaamini.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Yet the sentence would be passed with justice, and not one will be wronged.

Swahili

Na patahukumiwa baina yao kwa uadilifu, nao hawatadhulumiwa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Iranian blogger Siamak Mehr was arrested in 2010 and is serving a 4-year sentence

Swahili

Mwanablogu wa Iran Siamak Mehr aliwekwa kizuizini mwaka 2010 na kwa sasa anatumikia kifungo cha miaka minne jela

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

So on us hath been justified the sentence of our Lord: verily we are to taste.

Swahili

Basi hukumu ya Mola wetu Mlezi imekwisha tuthibitikia. Hakika bila ya shaka tutaonja tu adhabu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

According to news reports and their own Twitter accounts, the defendants will appeal the sentence.

Swahili

Kwa mujibu wa taarifa za habari na akaunti zao wenyewe za mtandao wa Twita, washitakiwa watakata rufaa kupinga hukumu hiyo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

She faces a death sentence until attorney Meaza Ashenafi steps in to fight for her.

Swahili

Matokeo yake, msichana huyo anajikuta akikabiliwa na hukumu ya kifo mpaka pale mwanasheria Meaza Ashenafi anapoingilia kati kumsaidia.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Anwar, who is serving a five year sentence for sodomy, says his case was politically motivated.

Swahili

Anwar, anayetumikia kifungo chake cha miaka mitano jela kwa makosa ya ufiraji, anasema kesi yake iliendeshwa kisiasa.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK