Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for granted
kwa nafasi
Letzte Aktualisierung: 2017-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
take it easy
pole pole
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do it for me
leo
Letzte Aktualisierung: 2019-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is it for real?
je, mabadiliko haya ni ya kweli?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they took it for us
ananiandikia
Letzte Aktualisierung: 2022-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's for analysis
ndi ya kupenda
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he has done it for me
ngukinyukia
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he's done it for me
amenitendea
Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we left it for a sign.
na bila ya shaka tuliiacha iwe ni ishara.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
time will tell lets take it slowly
muda utasema hebu tuchukue polepole
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they will remain in it for ages.
wakae humo karne baada ya karne,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'sh i could take it back
natamani ningekuona
Letzte Aktualisierung: 2019-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when ye call to prayer they take it for a jest and sport.
na mnapo adhinia sala wao wanaichukulia maskhara na mchezo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
their lord’s punishment is not to be taken for granted.
hakika adhabu ya mola wao mlezi si ya kuaminika nayo.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo! we record (it) for him.
na hakika sisi tunamwandikia.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and indeed, we are able to take it away.
na hakika sisi tunaweza kuyaondoa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is no need to take it too literally.
hakuna haja ya kuichukulia kama hivyo.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you take it back fraudulently and sinfully?
je, mtachukua kwa dhulma na kosa lilio wazi?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you take it in injustice and manifest sin?
je, mtachukua kwa dhulma na kosa lilio wazi?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would ye take it back by slander and manifest sin.
je, mtachukua kwa dhulma na kosa lilio wazi?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: