Google fragen

Sie suchten nach: bordered (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

The path is bordered with hedges.

Türkisch

Yol çitlerle sınırlanmıştır.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by the state of Kedah to the south.

Türkisch

Tayland ile Kedah eyaleti arasında yer alır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The island was bordered by Amon Hen to the west and Amon Lhaw to the east.

Türkisch

Ada doğu tarafında Amon Lhaw, batı tarafında Amon Hen ile çevrelidir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by Syria to the north and east and Israel to the south.

Türkisch

Kuzeyinde ve doğusunda Suriye, güneyinde İsrail yer alır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by Russia to the north and China to the south, east and west.

Türkisch

Ülkenin kuzeyinde Rusya, güneyinde, doğusunda ve batısında Çin Halk Cumhuriyeti vardır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered to the north by China and to the south, east and west by India.

Türkisch

Ülkenin sınırlarından 470 km'si Çin ile 605 km'si ise Hindistan'ladır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Hispania Baetica was bordered to the west by Lusitania, and to the northeast by Hispania Tarraconensis.

Türkisch

Hispania Baetica, batıda Lusitania (modern Portekiz) ve kuzey-batıda Hispania Tarraconensis eyaletleriyle sınırdaştı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by the counties of Gävleborg, Jämtland, Västerbotten and the Gulf of Bothnia.

Türkisch

İlin komşuları arasında Gävleborg, Jämtland ve Västerbotten illeri yer alır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by French Guiana to the east, Guyana to the west and Brazil to the south.

Türkisch

Surinam, Güney Amerika'da, Guyana, Fransız Guyanası ve Brezilya ile komşu olan bir ülkedir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by the Landes, Hautes-Pyrénées, Gers departments and the Bay of Biscay.

Türkisch

İlin çevresi Landes, Hautes-Pyrénées ve Gers illeriyle çevrilidir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

South America is bordered on the west by the Pacific Ocean and on the north and east by the Atlantic Ocean.

Türkisch

Güney Amerika; batıda Büyük Okyanus, kuzeyde ve doğuda Atlas Okyanusu tarafından sınırlandırır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Albania is bordered by Greece, Italy, Montenegro, Macedonia and Kosovo. [File]

Türkisch

Arnavutluk'ın Yunanistan, İtalya, Karadağ, Makedonya ve Kosova ile sınırı bulunuyor. [Arşiv]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by Eritrea in the north, Ethiopia in the west and south, and Somalia in the southeast.

Türkisch

Komşuları: Kuzeyde Eritre, batıda ve güneyde Etiyopya, güneydoğusunda ise Somali.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by the Regions of Tadjoura to the north, Arta to the northeast, Ali Sabieh to the east.

Türkisch

Dikhil kuzeyde Tadjourah Bölgesi, doğuda Arta Bölgesi ve Ali Sabieh Bölgesi, batı ve güneyde Etiyopya ile komşudur.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by the states of Veracruz to the southeast, San Luis Potosí to the southwest and Nuevo León to the west.

Türkisch

== Konumu ==Tamaulipas eyaleti, güneyde Veracruz, güneybatıda San Luis Potosí, batıda Nuevo León eyaletlerine komşudur.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

After reviewing the transcripts, however, he said that the reporting bordered on "intentional".

Türkisch

Ancak zabıtları inceledikten sonra, haberciliğin "kasıtlılığın" sınırında olduğunu söyledi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Bhutan's bordered on its north and south by 38 percent of the world's population.

Türkisch

Bhutan kuzeyinden ve güneyinden dünyanın nüfusunun %38 tarafından sarılmıştır

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Egypt is bordered by Libya to the west, the Sudan to the south, and the Gaza Strip and Israel to the east.

Türkisch

Akdeniz ve Kızıldeniz'e kıyısı bulunan Mısır'ın, batısında Libya, güneyinde ise Sudan yer almaktadır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by Zambia to the northwest, Tanzania to the northeast, and Mozambique on the east, south and west.

Türkisch

Ülke kuzeyde Tanzanya, batıda Zambiya, güney, güneydoğu ve güneybatıda ise Mozambik ile komşu konumundadır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is bordered by the Chukchi Sea to the north, the Bering Sea to the south, and the Bering Strait to the east.

Türkisch

Kuzeyde Çukçi Denizi ile çevrilen yarımada doğudan Bering Boğazı güneyden de Bering Denizi ile çevrilidir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK