Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it can't be
Letzte Aktualisierung: 2023-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it can't be us
hindi ito pwedeng maging
Letzte Aktualisierung: 2023-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it can't be pretty
daig nag mapera ang maganda
Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it can't be refunded po
it can't be refunded po
Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
once the loan application is submitted it can't be cancelled
dear customer once the loan application is submitted it can't be cancelled
Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
once you delete it can't be undone
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's still you,but it can't be us
ikaw pa rin
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it can't be seen and not seen. it's very well known
di pwede kase di pakita nakikita at di pakita masiyado kilala
Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it can't be delivered yet because there are more queues
hindi pa ito maidedeliver dahil marami pang nakapila na ibang barangay na mas nauna sa manzante
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it can't be right. he's still on vacation in hawaii.
parang di tama iyon. nagbabakasyon pa siya sa hawaii.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it can't be said that my foods are nutritious because what i don't eat is canned sardines and vegetables. i can only eat delicious food like meat once in a while.
diko masasabi na nutritious ang foods ko dahil ang kinakain kulang naman ay ang dilata na sardines at mga gulay minsan lang ako makakain ng masarap na pagkain tulad ng karne
Letzte Aktualisierung: 2022-02-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it can't be used, because there is a design code that must be followed and it is dangerous. if you improvise other flanges, you may not be able to handle the loadings that can be applied.
ikaw na lang mag-english pre. 'wag mo gamitin or 'wag ka magfabricate. important structure kasi 'yong beam so kung ano dapat nasa specs, 'yon ang masunod. tsaka kapag nagfabricate ka, hindi mo sure kung maa-attain mo 'yong desired strength na kayang gawin nung wide flange.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i think the better thing the government can do for people with disabilities is maybe, not to make a joke but maybe it would be better if they were separated from normal people because we can't be sure whether some children will treat them well. maybe they'll just be put into a school that's sick as they are but that way of teaching is like normal kids.
sa tingin ko ang mas maganda sigurong gawin ng gobyerno para sa mga may disabilities ay siguro, hindi sa pang ngungutya pero siguro mas maganda kung ihiwalay sila sa mga normal na tao kasi hindi naman kasi natin matitiyak kung maayos din ba ang magiging trato nang ilang mga bata sa kanila. siguro ilalagay na lang sila sa isang paaralan na gaya nilang may disabilities rin. pero yung way nang pagtuturo ay kagaya nang mga normal na bata.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm just a person. it seems like nothing but a dream of life sometimes i ask. why am i like this, to this day no one is included? including giving you an introduction. that he is the last one to really change you is why it is so long since i said that but in reality i would have been someone. he wanted to tell me how i felt. but it can't be because he is in the middle of heaven when i am in the race. he is still in my middle. per
akoy tao lang . parang wala lang pero merong pangarap sa buhay minsan tinatanong ko . bakit kaya ako ganito ,hanggang ngayon wala paring kasama ? kasama na magbigay insperasyon sayo . na siya ang pang huli na tunay na magbabago sayo bakit ano bato ang haba na ng na sabi ko pero sa totoo lang meron sana akong isang tao . na gustong gusto kona pagsabihan sa nararamdaman ko . pero hindi pwedi kasi langit siya pang kala gitnaan palang ako kong sa takbuhan lang tapos na siya pang gitna pa ako . per
Letzte Aktualisierung: 2020-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: