Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
can't open it
mahigpit
Letzte Aktualisierung: 2020-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can't open %s.
hindi mabuksan ang %s.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't open the door
hindi ko po mabuksan na block po kasi
Letzte Aktualisierung: 2023-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can't open aptitude extended state file
hindi ma-buksan ang aptitude extended state file
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't open my account
hindi ko mabuksan ang aking account on other app.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can't open his link na binigay
hindi mabuksan ang link nya
Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't open the link you provided
saan pwede mag padala ng resume
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't open my accoun antonio bacordo
hindi ko mabuksan ang aking accoun na si antonio bacordo
Letzte Aktualisierung: 2021-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
could not open file %s
hindi mabuksan ang talaksang %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
could not open file "%s"
hindi ma-buksan na file "%s"
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
failed to open file '%s': %s
hindi maibukas ang file %s':%s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unable to open files list file for package `%.250s'
hindi mabuksan ang talaksan ng listahan ng talaksan para sa paketeng `%.250s'
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't open the message because my status hasn't been fixed, i'm still waiting for my card
hindi ko ma buksan ang mensahe kasi hindi pa na naayos ang aking estado, nag aantay pa ng aking card
Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
failed to open file '%s': open() failed: %s
bigo ang pagbukas ng talaksang '%s': bigo ang open(): %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
failed to open file '%s': fdopen() failed: %s
sawi ang pagbukas ng talaksang '%s': sawi ang fdopen(): %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
failed to open file '%s' for writing: fdopen() failed: %s
bigo ang pagbukas ng talaksang '%s' para sa pagsusulat: bigo ang fdopen(): %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: