Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
even when i'm just laughing
magagawa pakaya itonh cellphone ko.. dapat kunabang palitan
Letzte Aktualisierung: 2024-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
always take care of yourself even when i'm gone
iingatan ko ang sarili ko pa sayo
Letzte Aktualisierung: 2020-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to make you feel bad even when i'm wrong
gusto kita sakin kahit na mali
Letzte Aktualisierung: 2019-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on you when i'm through what i'm doing i will call you okay i love you so much
on you when i 'm through what i' m doing i will call you okay i love you so much
Letzte Aktualisierung: 2023-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you so much even when it hurts
lbaliw ka
Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you make me feels some sort of ways never loved so much it pains when i'm with you
you make me feels some sort of ways never loved so much it pains when i'm with you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i work hard to get to work to the point that even when i'm off i go because my co-worker causes my husband to sometimes sulk,
masipag ako pumasok sa trabaho hanggang sa punto na kahit off ko ay pumapasok ako dahil sa katrabaho ko dahilan para minsan ay magtampo na ang husband ko,
Letzte Aktualisierung: 2020-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dear my teacher pogi,sir happy teachers day thank you for being kind to us even though we have too much skin and we always pass up sorry sir because we don't clean the room and i always run away when i'm the cleaner,haha admitted the sir because our honesty section is so much thank you sir for everything i hope you don't get tired of when we open it hahaha that's all.
dear sa teacher kong pogi,sir happy teachers day salamat po pagiging mabait samin kahit subrang kulit nanamin at lagi mopo kami napapasa sori sir dahil hindi kami nag lilinis ng room at lagi ako tumatakas pag ako ang cleaner,haha inamin kuna sir kasi honesty section natin eh maraming salamat po sir sa lahat sana wag ka masawa sa pag mumuhka namin hahaha yun lang.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you so much for having you here always! for kidding me when i'm sad for listening me when i'm crying and for accepting me as i'am! thank you!
maraming salamat, napakaraming sa iyo na narito palagi! para sa pagbiro sa akin ng kalungkutan sa pakikinig sa akin kapag umiiyak ako at para sa pagtanggap sa akin bilang ako! salamat!
Letzte Aktualisierung: 2021-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi love, happy valentine's day💕, thank you so much for loving me even when we're always fighting ang i'm so thankful that i met you and thank you for understanding my attitude if i'm so jealous and thank you because your always here if i'm sad ang more memories po sana ang mabubuo nati love, iloveyou so much pooo!!
hi love, happy valentine's day💕, thank you so much for loving me even when we're always fighting ang i'm so thankful that i met you and thank you for understanding my attitude if i'm so jealous and thank you because your always here if i'm sad ang more memories po sana ang mabubuo nati love, iloveyou so much pooo!!
Letzte Aktualisierung: 2023-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you so much for all the goods memories we make. for all the crazy things we do. i am so thanksful that i met you. you made me laugh and smile again you are part of my happiness i also wanted to thank you for listening to all of my chika end my rants you are the one who always comforts me you are the one who is always there for me i feel safe when i'm with you because i know that i can trust you and know you trust me too thank you so much too for saying your side or opinion when i will make
Letzte Aktualisierung: 2023-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will fight i will fight for you i always do until my heart is black and blue and i will stay i will stay with you we'll make it to the other side like lovers do i'll reach my hands out in the dark and wait for yours to interlock i'll wait for you i'll wait for you 'cause i'm not givin' up i'm not givin' up, givin' up no not yet even when i'm down to my last breath even when they say there's nothin' left so don't give up on... i'm not givin' up i'm not givin' up, givin' up no not me even when nobody else believes i'm not goin' down that easily so don't give up on me and i will hold i'll hold onto you no matter what this world'll throw i won't shake me loose i'll reach my hands out in the dark and wait for yours to interlock i'll wait for you i'll wait for you 'cause i'm not givin' up i'm not givin' up, givin' up no not yet even when i'm down to my last breath even when they say there's nothin' left so don't give up on... i'm not givin' up i'm not givin' up, givin' up no not me even when nobody else believes i'm not goin' down that easily so don't give up on me whoa, whoa whoa, whoa yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah i will fight i will fight for you i always do until my heart is black and blue
huwag sumuko sa akin
Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: