Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it's so hard to have no money
hirap talaga nang buhay pag walang pera
Letzte Aktualisierung: 2023-08-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sometimes it's hard to be happy even when you're sad
magulo pero masaya nman
Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's hard to be a mother but happy
masaya parin ako kahit single
Letzte Aktualisierung: 2023-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's hard to be happy with substitute sadness
lahat ng saya may kapalit na lungkot kaya madalas ayoko nalang maging masaya.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have no money
at kapag kinakailangan ay wala ng panggastos
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how to be happy with what you have
filipino
Letzte Aktualisierung: 2021-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard to find but you have to find
tigang
Letzte Aktualisierung: 2022-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you have no money
kung wala kang time
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard to be like this
hirap naman ng ganito
Letzte Aktualisierung: 2022-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard to be a mother
mahirap maging nanay
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hard to pretend to be happy
ang mahirap magkunwari na masaya
Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard to be inlove again
mahirap na umibig muli
Letzte Aktualisierung: 2023-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i just want you to be happy when you are with me
mananatiling nakangiti kahit may pighati
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i think it's hard to do but you have to feel the pain
na iisip ko na mahirap gawin ito bagkos dapat mo maramdaman ang hirap
Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a lot of money is wasted when you have no money.
ang laking tipid pala talaga kapag wala kang pera.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's hard when you have a cough, the human mind, may covid k.
hirap pag may ubo ka, ang isip ng tao, my covid k na.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is very difficult especially when you have no one to approach
nakapunta kana ba pilipinas
Letzte Aktualisierung: 2020-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
translate in tagalog words. it's hard to admit when you have fallen in love with someone who can't be yours
i'm
Letzte Aktualisierung: 2024-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be happy because of the hope you have. be patient when you have troubles pray all the time
ang kasiyahan ay isang desisyon
Letzte Aktualisierung: 2019-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and you know that when you have no one next to you
at alam mo na kapag wala kang katabi
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: