Sie suchten nach: i believe him he never leave me (Englisch - Tamilisch)

i believe him he never forget me
என்ன நடந்தாலும் நான் உன்னை விட்டு விலக மாட்டேன்

my soul i never leave me
என் அன்பான நண்பர்களே உங்களை ஒருபோதும் விட்டுவிடா

will never leave me
நான் என்னை ஒருபோதும் கைவிட மாட்டேன்

never leave me alone
என்னை எப்பொழுதும் தனியாக விடாதே

i only pray you never leave me blind
என்னைக் குருடாக்கி விடாதே என்று பிரார்த்திக்கிறேன்

i once pray you never leave me behind
நான் ஒரு முறை என்னை ஒருபோதும் விடமாட்டேன்

u will never leave me at any situation
u will never leave me in any situation

i need someone who never leaves me when i say leave me alone
என்னை விட்டுவிடு என்று சொல்லும் போது என்னை விட்டு விலகும் ஒருவர் தேவை

you promised me you will never leave me where are you now?
நீ என்னை விட்டு விலகமாட்டாய் என்று உறுதியளித்தாய்

never leaves me no matter what
என்ன இருந்தாலும் என்னை ஒருபோதும் விட்டுவிடாதீர்கள்

you promised me you will never leave me where are you now? where are you now?
நீ என்னை விட்டு விலகமாட்டாய் என்று உறுதியளித்தாய்

when a boy cries for a girl it means believe him he love you more than himself
ஒரு பையன் ஒரு பெண்ணுக்காக அழும்போது

i am that fool who lied to myself that you will never leave me. a meaningful silence is always better than meaningless words. some people change your life, then leave without explanation.
நீ என்னை விட்டு விலகமாட்டாய் என்று எனக்குள்ளேயே பொய் சொன்ன அந்த முட்டாள் நான். அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளை விட அர்த்தமுள்ள மௌனம் எப்போதும் சிறந்தது. சிலர் உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றுகிறார்கள், பின்னர் விளக்கம் இல்லாமல் வெளியேறுகிறார்கள்.

it was revealed to noah that besides those who had already accepted his faith, no one from his people would ever believe him. he was told not to be disappointed about what his people had done,
மேலும், நூஹ்வுக்கு வஹீ அறிவிக்கப்பட்டது; "(முன்னர்) ஈமான் கொண்டவர்களைத் தவிர, (இனி) உம்முடைய சமூகத்தாரில் நிச்சயமாக எவரும் நம்பிக்கை கொள்ளமாட்டார்; ஆதலால் அவர்கள் செய்வதைப்பற்றி நீர் விசாரப்படாதீர்ர்க.

when our verses are recited to him, he turns his back in pride, as though he never heard them, and in his ears was heaviness. give glad tidings to him of a painful punishment!
அ(த்தகைய)வனுக்கு நம்முடைய வசனங்கள் ஓதிக்க காண்பிக்கப்பட்டால், அவன் அவற்றைக் கேட்காதவனே போல் - அவன் இரு காதுகளிலும் செவிட்டுத் தனம் இருப்பது போல், பெருமை கொண்டவனாகத் திரும்பி விடுகிறான்; ஆகவே அவனுக்கு நோவினை செய்யும் வேதனையுண்டென்று (நபியே!) நீர் நற் செய்தி கூறுவீராக.

and we made the children of israel to pass through the sea, then firon and his hosts followed them for oppression and tyranny; until when drowning overtook him, he said: i believe that there is no god but he in whom the children of israel believe and i am of those who submit.
மேலும், இஸ்ராயீலின் சந்ததியினரை நாம் கடலைக் கடக்க வைத்தோம்; அப்போது, ஃபிர்அவ்னும், அவனுடைய படைகளும், (அளவு கடந்து) கொடுமையும், பகைமையும் கொண்டு அவர்களைப் பின் தொடர்ந்தார்கள்; (அவனை மூழ்கடிக்க வேண்டிய நேரம் நெருங்கி) அவன் மூழ்க ஆரம்பித்ததும் அவன்; இஸ்ராயீலின் சந்ததியினர் எந்த நாயன் மீது ஈமான் கொண்டுள்ளார்களோ, அவனைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லையென்று நானும் ஈமான் கொள்கிறேன்; இன்னும் நான் அவனுக்கே முற்றும் வழிபடுபவர்களில் (முஸ்லிம்களில்) ஒருவனாக இருக்கின்றேன்" என்று கூறினான்.

the way of access to the heavens so that may be apprised of the god of musa, and verily i believe him to be a liar. and thus fair- seeming was made unto fir'awn the evil of his work, and he was hindered from the path. and the plot of fir'awn ended only in ruin.
"(ஆம்) வானங்களின் பாதைகளை அடைந்து மூஸாவுடைய ஆண்டவனை நான் காண வேண்டும்; எனினும் அவர் பொய் சொல்லுகிறார் என்றே நிச்சயமாக நான் எண்ணுகிறேன்;" என ஃபிர்அவ்ன் கூறினான். இவ்வாறே ஃபிர்அவ்னுக்கு அவனுடைய தீய செயல்கள் அழகாக்கப்பட்டன இன்னும் (நேர்) வழியிலிருந்து அவன் தடுக்கப்பட்டான்; ஃபிர்அவ்னுடைய சதி அழிவில்லாமல் (வேறு எவ்விதமாகவும்) முடிய வில்லை.

when affliction visits a man, he calls us on his side, or sitting, or standing; but when we have removed his affliction from him, he passes on, as if he never called us to an affliction that visited him. so decked out fair to the prodigal is that they have been doing.
மனிதனை (ஏதேனும் ஒரு) துன்பம் தீண்டுமானால் அவன் (ஒருச்சாய்ந்து) படுத்துக்கொண்டோ, அல்லது உட்கார்ந்து கொண்டோ, அல்லது நின்ற நிலையிலோ (அதை நீக்குமாறு) நம்மிடமே பிரார்த்திக்கின்றான், ஆனால் நாம் அவனை விட்டும் அவனுடைய துன்பத்தை நீக்கி விடுவோமானால், அவன் தனக்கு ஏற்பட்ட துன்பத்தை நீக்குவதற்கு அவன் நம்மை அழைக்ககாதது போலவே (அலட்சியமாகச்) சென்று விடுகிறான். வரம்பு மீறுபவர்களுக்கு அவர்களுடைய செயல்கள் (இவ்வாறு) அழகாக்கப்பட்டு விடுகின்றன.

ionly pray you'll never leave me behind (never leave me) because good music can be so hard to find (so hard to find) i take your hand, hold it closer to mine (yeah) thought love was dead, but now you're changing my min
நீங்கள் என்னை ஒருபோதும் விட்டுவிட மாட்டீர்கள் (என்னை ஒருபோதும் விட்டுவிடாதீர்கள்) ஏனென்றால் நல்ல இசையைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம் (கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம்) நான் உங்கள் கையை எடுத்து, அதை என்னுடைய அருகில் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் (ஆம்) காதல் இறந்துவிட்டதாக நினைத்தேன், ஆனால் இப்போது நீ என் நிமிடத்தை மாற்றுகிறேன்