Sie suchten nach: some gesture had to be made (Englisch - Tamilisch)

some feelings can't to be explained
நேர்மையாக இருங்கள்

the minimum duration for a long press gesture to be recognized
ஒரு நீண்ட அழுத்த சைகையை கண்டறிவதற்கான குறைந்தபட்ச இடைவெளி

and some stories are meant to be incomplete
சில கதைகள் முழுமையடையவில்லை, ஆனால் அவை அழகாக உள்ளன

and some bonds are never made to be broken
சில கதைகள் ஒருபோதும் முடிவதில்லை

some stories some stories are meant to be incomplete
சில மாடிகள் முழுமையற்றதாக இருக்க வேண்டும்

enter the garden, ye and your wives, to be made glad.
நீங்களும், உங்கள் மனைவியரும் மகிழ்வடைந்தவர்களாக சுவர்க்கத்தில் நுழையுங்கள் (என்று மறுமையில் அவர்களுக்குக் கூறப்படும்).

some times it's better to be alone nobody can hurt you
அது தனியாக இருப்பது நல்லது, சில நேரங்களில், யாரும் உங்களை தாக்க முடியும்

some attribute of a function you called is expected to be a string.
நீங்கள் அழைத்த செயல்பாட்டின் சில பண்புக்கூறுகள் ஒரு சரமாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

and this ceased not to be their cry till we made them cut off, extinct.
அறுவடை செய்யப்பட்ட வயலின் அரிதாள்கள் எரிந்தழிவது போன்று அவர்களை நாம் ஆக்கும் வரை அவர்களுடைய இக்கூப்பாடு ஓயவில்லை.

and we made the night to be a covering,
அன்றியும், இரவை உங்களுக்கு ஆடையாக ஆக்கினோம்.

and the hell shall be made manifest to him who sees
அப்போது பார்ப்போருக்கு(க் காணும் வகையில்) நரகம் வெளிப்படுத்தப்படும்.

forces the underlying texture to be singular and not made of smaller space saving individual textures
தனிப்பட்ட அமைப்புகளை குறைந்த இடத்தில் சேமிக்க செய்யாமல் அடிப்படை அமைப்பை ஒற்றையாக வலியுறுத்துகிறது

and hell will be made visible to all those who can see.
அப்போது பார்ப்போருக்கு(க் காணும் வகையில்) நரகம் வெளிப்படுத்தப்படும்.

and the scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
அப்போது பார்ப்போருக்கு(க் காணும் வகையில்) நரகம் வெளிப்படுத்தப்படும்.

and the fierce fire shall be made apparent unto the seduced ones.
"வழி தவறியவர்களுக்கு எதிரே நரகம் கொண்டு வரப்படும்."

a bowl shall be made to go round them from water running out of springs,
தெளிவான பானம் நிறைந்த குவளைகள் அவர்களசை; சுற்றி கொண்டுவரும்.

and assembled together for sulaiman were his armies of jinns and men, and of birds – so they had to be restricted.
மேலும் ஸுலைமானுக்கு ஜின்கள் மனிதர்கள் பறவைகள் ஆகியவற்றிலிருந்து அவரது படைகள் திரட்டப்பட்டு, அவை (தனித் தனியாகப்) பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.

and so we became deserving of the word of our lord that we shall be made to suffer chastisement.
"ஆகையால், எங்கள் இறைவனுடைய வாக்கு எங்கள் மீது உண்மையாகி விட்டது நிச்சயமாக நாம் (யாவரும் வேதனையைச்) சுவைப்பவர்கள் தாம்!

does every man of them desire that he should be made to enter the garden of bliss?
அவர்களில் ஒவ்வொரு மனிதனும் பாக்கியமுள்ள சுவர்க்கத்தில் - ஜன்னத்துல் நயீமில் - நுழைந்துவிட ஆசைப்படுகிறானா?

(these are made so as to be) means of enjoyment for you and your cattle.
(இவையெல்லாம்) உங்களுக்கும், உங்கள் கால் நடைகளுக்கும் பயனளிப்பதற்காக,