Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
third party
บริษัทภายนอก
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
third-party seal
การรับรองจากบริษัทที่มีหน้าที่รับรองโดยเฉพาะ
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and manat, the third one?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the third one, manat? --
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and manat, the third, the last?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and manat, the third one, the other?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and manat, the third - the other one?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and about the third deity, al-manat?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the remainder of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.
ส่วนเนื้อของเครื่องบูชาที่เหลือถึงวันที่สามให้เผาเสียด้วยไ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and another, the third (goddess), manat?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the third row a ligure, an agate, and an amethyst.
แถวที่สามฝังนิล โมรา และพลอยสีม่ว
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
พอถึงวันที่สามเราก็ทิ้งเครื่องใช้ในเรือกำปั่นออกเสียด้วยมือของเราเอ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the sons of eshek his brother were, ulam his firstborn, jehush the second, and eliphelet the third.
บุตรชายของเอเชกน้องชายของเขาคือ อุลามบุตรหัวปีของเขา เยฮูชคนที่สอง และเอลีเฟเลทคนที่สา
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then on the third day abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
พอถึงวันที่สามอับราฮัมเงยหน้าขึ้นแลเห็นที่นั้นแต่ไก
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
พอเวลาประมาณสามโมงเช้า เจ้าของบ้านก็ออกไปอีก เห็นคนอื่นยืนอยู่เปล่าๆกลางตลา
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and jesse begat his firstborn eliab, and abinadab the second, and shimma the third,
เจสซีให้กำเนิดเอลีอับบุตรหัวปีของท่าน อาบีนาดับที่สอง ชิเมอาที่สา
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
พระองค์จึงทรงละพวกเขาไว้ เสด็จไปอธิษฐานครั้งที่สามด้วยถ้อยคำเช่นเดิมอี
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are about to leave secure mode. transmissions will no longer be encrypted. this means that a third party could observe your data in transit.
คุณกำลังจะออกจากโหมดปลอดภัย การส่งและรับข้อมูล จะไม่ถูกเข้ารหัสอีกต่อไป ทั้งนี้อาจจะมีบุคคลที่สามที่สามารถจะแอบดูข้อมูลของคุณได้
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the lord.
และสำหรับเป็นเครื่องดื่มบูชา เจ้าจงถวายน้ำองุ่นหนึ่งในสามฮิน ให้เป็นกลิ่นที่พอพระทัยแด่พระเยโฮวาห
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 2011, bloomberg businessweek ranked french the third most useful language for business, after english and standard mandarin chinese
ในปี 2554 bloomberg businessweek ได้จัดอันดับภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่มีประโยชน์มากที่สุดเป็นอันดับสามสำหรับธุรกิจรองจากภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลางมาตรฐาน
Letzte Aktualisierung: 2019-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: