Sie suchten nach: all this damage is the result of the storm (Englisch - Türkisch)

all this damage is the result of the storm.
bütün bu hasar fırtına sonucudur.

this is the calm before the storm.
bu fırtınadan önceki sessizliktir.

this is the result of their deeds.
"bu, ellerinizin yaptığına karşılıktır.

actually this creature is the result of the penfield research.
aslında bu yaratık penfield`ın araştırmasının bir sonucudur.

the result of the data exchange:
veri alışverişinin sonucu:

it is the result of the firm’s own effectiveness.
bu, şirketinverimliliği sonucunda elde edilmiş bir güçtür.

i think that this is the result of gross negligence.
bence bu iğrenç bir ihmalkarlığın ürünü.

so, what is the social result of this?
bunun sosyal sonuçları neler?

is this the result of a restrictive practice?
bu, sınırlayıcı uygulamanın bir sonucu mu?

this pressure is the result of in-eye fluid circulation malfunction.
bu basınç, göz içi sıvısının dolaşımındaki bozukluk sebebiyle ortaya çıkar.

bluish-grey is the result of light scattering within the cloud.
mavimsi-gri bulutun içinde ışığın saçılmasının sonucudur.

this is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning.
bu, bilgisayar tabanlı geometrinin, mimik algılamanın, makina öğreniminin bir sonucudur.

the companionship of george and lennie is the result of loneliness.
george ile lennie'nin birlikteliği de yalnızlığın bir sonucudur.

(they will be told), "this is the result of what your hands have wrought.
"al, işte bu, iki elinin önden gönderdiğidir.

and this was the result of the tragic loss of lives of people who could not get into them.
ve bu da can yelekleri olmayan insanların trajik bir şekilde hayatlarını kaybetmesinin bir nedeniydi.

) is the result of the union of two city rivals, hapoel ashdod and maccabi ironi ashdod.
ms ashdod İsrail 'in iki aşdod şehri takımlarından İroni ashdod ve maccabi ashdod takımlarının birleşmesiyle kuruldu.

the results of the test were negative.
testin sonuçları negatifti.

this fifth volume is the result of very close cooperation between the eurydice national units and the eurydice european unit (eeu).
bu beşinci cilt, eurydice ulusal birimleri ile eurydice avrupa birimi arasındaki yakın işbirliğinin bir ürünüdür.

they will be told, "this (torment) is the result of your unreasonable happiness on the earth and of your propagation of falsehood.
bu da, yeryüzünde haksız yere sevinip övündüğünüzden ve ululanıp kendinizi gördüğünüzdendir.

all this is set to change by the end of 2010, when the results of bulgaria's most extensive water project take effect.
bütün bunlar, bulgaristan’ın en kapsamlı su projesinin sonuç vereceği 2010 sonu itibariyle değişecektir.