Sie suchten nach: as soon as we get the answer, we (Englisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Turkish

Info

English

as soon as we get the answer, we

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

as soon as we get the answer, we'll phone you.

Türkisch

cevap alır almaz, seni arayacağız.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as soon as the door closed...

Türkisch

kapı kapandığı anda ...

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as soon as the bell rang, we got up.

Türkisch

zil çalar çalmaz kalktık.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as soon as possible

Türkisch

mümkün olduğu kadar Çabuk

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

as soon as she comes, we will begin.

Türkisch

o gelir gelmez, başlayacağız.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

come as soon as possible.

Türkisch

mümkün olduğunca kısa sürede gel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

see you as soon as possible

Türkisch

obbler sİyah ekran sorunu eklenerek fİxlendİ ✅ suan bunu sorununu ÇÖzÜp sİzlerle payalaŞcaĞim en kisa zamanda gÖrÜŞmek dİleĞİyle 🙏

Letzte Aktualisierung: 2022-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

as soon as possible (asap)

Türkisch

en kısa zamanda

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

please come as soon as possible.

Türkisch

mümkün olduğu kadar kısa sürede gel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

and this is the answer -- we would have to change.

Türkisch

ve bu cevaptır - biz değişmek zorunda kalacağız

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

as soon as i can get the chance, i'll help your mother paint the fence.

Türkisch

fırsatını bulur bulmaz, annenin çiti boyamasına yardım edeceğim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

but where will we get the software?

Türkisch

ama yazılımı nerden alacağız?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

how can we get the ball away from the dog?

Türkisch

topu köpekten nasıl alabiliriz?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

but yet, we get the sensation of something happening.

Türkisch

fakat yine de, bir şeylerin olduğu hissine kapılıyoruz.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

please give us your answer as soon as possible.

Türkisch

lütfen mümkün olduğu kadar kısa sürede bize cevabını ver.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

"in august, as soon as we finish sowing wheat, we will open the debate on agricultural policy for 2012.

Türkisch

petroviç, "ağustos ayında, buğday hasadı biter bitmez, 2012 yılı tarım politikasıyla ilgili tartışmayı başlatacağız.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and it would be 30 years, but i would eventually get the answer to that question.

Türkisch

bu soruya cevap bulmak tam 30 yıl aldı.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

we insist that a meeting be held as soon as possible.

Türkisch

o buluşmanın olabildiğince kısa sürede düzenlenmesinde ısrar ediyoruz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

we shall leave for home as soon as it stops raining.

Türkisch

yağmur durur durmaz eve gideceğiz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

"we have to adopt the new constitution as soon as possible.

Türkisch

milos aligrudiç, "yeni anayasayı en kısa zamanda onaylamalıyız.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,598,070 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK