Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
güzel gün
askim
Letzte Aktualisierung: 2020-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
15 gün sonra
Letzte Aktualisierung: 2023-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bir gün görmeyi umduğum yerlerden biri
gercekten mi bende sizin ulkeyi merek ediyorum nasal guzel mi oralar
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merhaba Özlem, uygulamadaki ürünler aynı, fakat müşteri her her id için sertifika istiyor. appl2214880 için de sertifika istediği için 10 11 başvurusunu yaptım.
hi Özlem, the products in the application are the same, but the customer wants a certificate for each id. i also applied for 10 11 certificates for appl2214880.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maaşlı çalışanlar için sosyal güvenlik; hastalık-sakatlık sigortası, aile yardımları, yasal emeklilik maaşıyla mesleki hastalıkları ve iş kazalarını kapsar. bazı ülkelerde o, aynı zamanda yıllık tatilleri de kapsar (belçika gibi). sosyal güvenlik ödemeleri, kazanılan maaşın miktarına göre hesaplanır. sosyal güvenlik programları; maaşlı çalışanlar, işverenler ve sıklıkla devlet tarafından finanse edilir
eğer sanatçı yukarıdaki bahsedilen bir işe alım sözleşmesine ve bir subordinasyon bağına tabi değilse, medeni hukuk, ticaret hukuku veya kamu sözleşmeleri kanunu ilgili hükümleri esas alınır. sosyal güvenlik hususunda, hükümler genellikle istihdam ilişkisine dayanarak tanımlanır. genel sosyal güvenlik sistemi; istihdam ilişkisinin doğasını gözetmeksizin, aynı zamanda hizmet sektörlerinde olanlara (belçika) veya parça parça bunlarla ilgili olanlara (fransa, alman
Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: