Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they captured and destroyed 9 azeri villages on their way but eventually had to retreat.
in january 1919 armenian troops advanced towards shusha, captured and destroyed 9 azeri villages on their way but eventually had to retreat.
my disappointment was the point of view of the security forces for the azeri problems that we had.
benim hayal kırıklığına uğradığı nokta da şeydi; emniyet güçlerinin yaşadığımız azerce problemlerine bakış açısıdır.
videanu's azeri counterpart termed the signing of the memorandum a "historic event".
videanu'nun azeri mevkidaşı mutabakat anlaşmasının imzalanmasını "tarihi bir olay" olarak nitelendirdi.
azeri economic development minister heydar babayev met with greek development minister dimitris sioufas on thursday (august 2nd) in baku.
azerbaycan ekonomik kalkınma bakanı haydar babayev yunanistan kalkınma bakanı dimitris siyufas ile 2 ağustos perşembe günü bakü'de bir araya geldi.
turkey and azerbaijan signed an agreement sunday (december 26th) to build a gas pipeline to deliver azeri gas to european markets via turkish territory.
türkiye ve azerbaycan arasında 26 aralık pazar günü, azeri doğal gazını türk toprakları üzerinden avrupa'daki pazarlara nakledecek bir doğal gaz boru hattı inşa etme konulu bir anlaşma imzalandı.
according to plans, the pipeline will carry up to 31 billion cubic meters of iraqi, turkmen and azeri natural gas along a 3,300km-long route.
planlara göre, söz konusu boru hattı 3300 kilometrelik bir rota boyunca 31 milyar metreküp irak, türkmen ve azeri doğalgazı taşıyacak.