Sie suchten nach: bilbao (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

bilbao

Türkisch

bilbao

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i met them in bilbao.

Türkisch

onlarla bilbao'da buluştum.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that was the real surprise of bilbao.

Türkisch

bilbao'nun asıl sürprizi buydu.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if it leaks -- bilbao did not leak.

Türkisch

sızıntı olursa bilbao sızmadı.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the surprise of bilbao was in its context to the city.

Türkisch

bilbao'ya gidince binanın şehirdeki yeri şaşırtıcı geldi.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

is that a curse, that people want a bilbao building?

Türkisch

İnsanların bilbao binası talep etmeleri bir lanet mi?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bilbao — spain european agency for safety and health at work

Türkisch

bilbao – İspanya avrupa İş sağlığı ve güvenliği ajansı

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

azkuna died from prostate cancer on 20 march 2014 in bilbao, biscay.

Türkisch

azkuna , prostat kanseri nedeniyle 20 mart 2014'te bilbao'da 71 yaşında öldü.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

when bilbao was finished and i looked at it, i saw all the mistakes, i saw ...

Türkisch

bilbao bittiğinde baktım ve bütün hataları gördüm.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tom krens came to me with bilbao and explained it all to me, and i thought he was nuts.

Türkisch

tom krens bilbao'da beni ziyaret edip herşeyi anlattı. ben deli olduğunu düşündüm,

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the mit project -- they were interviewing me for mit and they sent their facilities people to bilbao.

Türkisch

mit projesi - beni bu proje için mülakata aldılar ve tesisat görevilerini bilbao'ya gönderdiler

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

my preconception of bilbao was this wonderful building, you go inside and there'd be extraordinary spaces.

Türkisch

bilbao için önyargım şahane bir binaydı, içeriye girince de muhteşem mekanların olacağı biryer.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at age 21, in 1981, he received a bad injury on his right knee by athletic bilbao defender andoni goikoetxea.

Türkisch

21 yaşında athletic bilbao defansı andoni goikoetxea nedeniyle uzun süreli bir sakatlık dönemi yaşadı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

==references====external links==*athletic bilbao profile*bdfutbol profile*futbolme profile

Türkisch

==kaynakça====dış bağlantılar==*athletic bilbao profile*bdfutbol profile*futbolme profile

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bilbao, i think, shows that you can have that kind of personal expression and still touch all the bases that are necessary of fitting into the city.

Türkisch

bilbao bana göre şunu gösteriyor kişisel bir ifade ortaya çıkarıp yine de gereken bütün noktalara parmak basarak şehre uyum sağlayabilirsin.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

after a brief passage at another basque club, deportivo alavés, he joined athletic bilbao, where he would spend the following six seasons.

Türkisch

bask bölgesinin diğer tarafında bulunan deportivo alavés'teki kısa bir geçiş sürecinden sonra altı sezonunu geçireceği athletic bilbao'ya katıldı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

jon aurtenetxe borde (born 3 january 1992) is a spanish footballer who plays for athletic bilbao mainly as a left back but also as a central defender.

Türkisch

jon aurtenetxe borde (d. 3 ocak 1992), athletic bilbao'da sol bek olarak oynayan İspanyol futbolcu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

iker muniain goñi (, ; born 19 december 1992) is a spanish professional footballer who plays for athletic bilbao mainly as a left winger.

Türkisch

iker muniain goñi (d. 19 aralık 1992; pamplona, İspanya), athletic bilbao'da forma giyen ve genellikle orta sahada oynayan İspanyol futbolcu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

==references====external links==*athletic bilbao profile*bdfutbol profile*futbolme profile*soccerway profile

Türkisch

==kaynakça====dış bağlantılar==*athletic bilbao profile*bdfutbol profile*futbolme profile*soccerway profile

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

on 23 may 2009, forlán scored a hat-trick against athletic bilbao, which helped him win the la liga pichichi trophy award, as well as the european golden boot for a second time.

Türkisch

2009 yılının mayıs ayında athletic bilbao'ya karşı hat-trick yapmış, o sezonu gol kralı olarak tamamlamış ve la liga pichichi Ödülünü almaya hak kazanmıştır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,708,233 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK