Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in the ride, patrons are introduced to a cartoon theme park called krustyland built by krusty the clown.
sürüşte, müşteriler, palyaço krusty tarafından inşa edilen krustyland adındaki bir çizgi tema parkıyla tanıştırılmaktadır.
then when they cast clown, they enchanted the eyes of the people, and terrified them and brought mighty magic to bear.
(asalarını) atıverince, insanların gözlerini büyüleyiverdiler, onları dehşete düşürdüler ve (ortaya) büyük bir sihir getirmiş oldular.
one of the original ideas for the series was that bart worshiped a television clown but had no respect for his father, although this was never directly explored.
dizi için orijinal fikirlerden biri bart'ın bir televizyon palyaçosuna hayran olması ama babasına hiç saygı duymaması idi ama bu fikir hiçbir zaman doğrudan incelenmemiştir.
she worked for a time in the united states as a puppeteer in the vermont-based bread and puppet theater and as a clown in a lee de long workshop.
==sanat hayatı==abd'de, bir müddet vermont merkezli bread and puppet theater'da kuklacı, bir müddet de lee de long atölyesinde palyaço olarak çalıştı.
castellaneta performs homer simpson, grampa simpson, krusty the clown, groundskeeper willie, mayor quimby, barney gumble and other adult, male characters.
homer simpson, abraham simpson, palyaço krusty, barney gumble ile diğer yetişkin erkek karakterlerin dublajını dan castellaneta yapmaktadır.
=== character clown ===the character clown adopts an eccentric character of some type, such as a butcher, a baker, a policeman, a housewife or hobo.
=== karakter palyaço ===tanınmış abd'li oyuncu emmett kelly'nin yarattığı kederli serseri, maddi çıkarlara değer vermeyen, insancıl bir tiptir.
in television commercials, the clown inhabits a fantasy world called mcdonaldland, and has adventures with his friends mayor mccheese, the hamburglar, grimace, birdie the early bird, and the fry kids.
televizyon reklamlarında, mcdonaldland adı verilen hayali bir dünyada arkadaşları mayor mccheese, the hamburglar, grimace, birdie the early bird ve the fry kids ile birlikte yaşar.