Sie suchten nach: constantinos (Englisch - Türkisch)

greek president constantinos stephanopoulos officially declared the start of the games.
yunanistan cumhurbaşkanı konstantinos stefanopulos oyunların başladığını resmen ilan etti.

patroklos tselentis, sotiris kondylis and constantinos telios acknowledged being members of the group.
patroklos Çelentis, sotiris kondilis ve konstantinos telios grubun üyesini olduklarını kabul ettiler.

announcing the results on december 13th was constantinos papanastasiou, associate professor at the university of cyprus.
sonuçları 13 aralık'ta kıbrıs Üniversitesi yardımcı profesörü konstantinos papanastasiu duyurdu.

corruption hurts the economy and undermines democracy, greek prime minister constantinos karamanlis told parliamentary deputies in october.
yunanistan başbakanı kostas karamanlis ekim ayında milletvekillerine hitaben yaptığı konuşmada, yolsuzluğun ekonomiye zarar verdiğini ve demokrasiyi zedeledğini söyledi.

hundreds of vendors are temporarily suspended from selling, says constantinos kakarantzas, president of one of the nine unions overseeing them.
satıcıları denetleyen dokuz sendikanın başkanı konstantinos kakarantzas, yüzlerce satıcının satışları geçici olarak askıya aldığını söylüyor.

constantinos karamanlis, leader of the opposing party, has openly accused the government of corruption, promising a clean up if elected.
muhalefet partisi lideri konstantin karamanlis hükümeti açıkça yolsuzlukla suçlayarak, seçildiği takdirde temizlik yapacagina dair söz verdi.

during the visit, he and his delegation met with greek president constantinos stephanopoulos, parliament president apostolos kaklamanis and prime minister costas simitis.
ziyaret sırasında İliescu ve beraberindeki heyet yunanistan cumhurbaşkanı konstantinos stefanopoulos, meclis başkanı apostolos kaklamanis ve başbakan kostas simitis'le görüşmeler yaptı.

"we must put in place strict criteria for the inspection of private colleges," national technical university of athens constantinos moutzouris told kathimerini.
atina ulusal teknik Üniversitesi'nden konstantinos mutzuris kathimerini gazetesine verdiği demeçte, "Özel üniversitelerin denetlenmesi konusunda katı kriterler koymalıyız." diyerek şöyle devam etti.

"i have kept my prices mostly the same … for now," says constantinos kokkalis, 34, who sells olives at laiki.
laiki'de zeytin satan 34 yaşındaki konstantinos kokkalis, "ben fiyatlarımı neredeyse aynı tuttum ... şimdilik." diyor.

according to the afp, the last greek prime minister to pay an official visit to turkey was constantinos karamanlis, the uncle of greece's incumbent prime minister, in 1959.
afp'ye göre, türkiye'ye resmi bir ziyarette bulunan son yunan başbakanı 1959 yılında geldi ve yunanistan'ın görevdeki başbakanının amcası olan konstantin karamanlis idi.

"we believe that bringing children together is most important," european commission delegation to bih democracy and social development head constantino longares barrio said.
avrupa komisyonu'nun bh heyeti demokrasi ve sosyal gelişim başkanı constantino longares barrio, "Çocukları biraraya getirmenin en önemli şey olduğuna inanıyoruz." dedi.