Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
contribution
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
data contribution criteria
data katkı kriteri
Letzte Aktualisierung: 2016-04-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
it is our contribution.
bir katkımız olsun.
Letzte Aktualisierung: 2018-09-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
non eu members contribution
ab ülkesi olmayan üyelerin katkıları
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
contribution to common expenses
ortak gİderlere katilma
Letzte Aktualisierung: 2019-02-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
that can be a big contribution.
bu büyük bir katkı olabilir.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
"on the contribution of n.n.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: AlpaycantaWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
albania continues military contribution in iraq
arnavutluk irak'ta askeri varlığını sürdürüyor
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
the us government will match the contribution.
söz konusu yardım abd hükümeti aracılığı ile sağlanacak.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
contribution to the national economy and education
Ülke ekonomisine ve eğitime katkı
Letzte Aktualisierung: 2018-09-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
albania to boost its contribution to iraq peacekeeping
arnavutluk irak barış gücündeki katılımını artıracak
your contribution to the school is tax-deductible.
okula katkıların vergiden düşürülebilir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Alpaycanta
and these are the references from our ethnic contribution.
ve bunlar bizim millet olarak katkılarımıza örnekler.
total cost: €122 320 eu contribution: €105 470
toplam maliyeti: 122.320 € ab katkı payı: 105.470 €
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Alpaycanta
"i think they are a small but necessary contribution.
bastian setimes'a verdiği demeçte, "bunların küçük fakat gerekli bir katkı olduğunu düşünüyorum.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: AlpaycantaWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it is funded by all hogescholen through an annual contribution.
tüm hogescholen tarafýndan yýllýk katký payý ile finanse edilir.
he said his contribution to the current government was fully exhausted.
bocevski, görevdeki hükümete olan katkısının tamamen tükendiğini söyledi.
and boltzmann's contribution was that he helped us understand entropy.
boltzmann'ın katkıları entropi kavramını anlamamıza yardımcı oldu.
i/6b minoritenplatz 5 1014 wien contribution of the unit: joint responsibility
i/6b minoritenplatz 5 1014 wien birimin katkısı: responsabilité collective
and i said, "i'll pay you two cents for your contribution."
ben de, "size katkılarınız için iki sent ödeyeceğim" dedim.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: AlpaycantaWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it confirmed the significant contribution regional co-operation makes to economic prosperity.
belgede, bölgesel iÅbirliÄinin ekonomik refaha olan önemli katkısı doÄrulandı.