Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do you have a lot of pens?
bir sürü kalemin var mı?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to do a lot of things.
Çok şey yapmak zorundayım.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do what you have to do.
yapman gerekeni yap.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have a lot of money
senin çok paran var
Letzte Aktualisierung: 2011-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do whatever you have to do.
yapmanız gerekeni yapın.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have a lot to do?
yapacak çok işin var mı?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have to endure a lot of hardships in life.
hayatta birçok zorluklara katlanmak zorundasın.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and we do a lot of work here.
burada pek çok iş yapıyoruz.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know you have a lot of questions.
bir sürü sorun olduğunu biliyorum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have a lot of work to do tomorrow.
yarın yapacak çok işim var.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, i do a lot of work on dinosaurs.
dinazorlar hakkında da çok iş yapıyorum.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so we have to trust a lot of people.
yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have to go now?
Şimdi gitmek zorunda mısın?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the thing is to do a lot more of that.
ama gerçek şu ki daha yapılması gereken çok iş var.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the internet.
bu yüzden, internetten öteye giden bir cok şeyi yapmamız gerekiyor.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he had a lot of work to do.
onun yapacak çok işi vardı.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i do a lot of business with tom.
tom'la çok iş yaparım.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this kid needs a lot of work."
bu çocukla çok işimiz olacak." diye söylediler.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so once you have these attributes of this material, then you can do a lot of things.
bu maddenin bu özelliklerine... ...sahip olunca... ..bir çok şey yapabilirsiniz.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have a lot of assignments to do today.
bugün yapacak çok işim var.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: