Sie suchten nach: mladic (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

ratko mladic. [file]

Türkisch

ratko mladiç. [arşiv]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the media and mladic

Türkisch

medya ve mladiç

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mladic arrest dispels myths

Türkisch

mladiç'in tutuklanması ile efsane sona erdi

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ratko mladic vs. the hague

Türkisch

ratko mladiç'e karşı lahey

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

serbia detains mladic's wife

Türkisch

sırbistan mladiç'in eşini gözaltına aldı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mladic supporters clash with police

Türkisch

mladiç'in destekçileri polisle çatıştı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ratko mladic. [getty images]

Türkisch

ratko mladiç. [getty images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

war crimes fugitive: ratko mladic

Türkisch

kaçak savaş suçları zanlısı: ratko mladiç

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

army protected mladic, ex-bodyguard says

Türkisch

eski koruması: ordu mladiç'i korudu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

new calls for apprehending karadzic, mladic

Türkisch

karadziç ve mladiç'in yakalanması icin yeni Çağrılar

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"i speak of karadzic and mladic."

Türkisch

karadziç ve mladiç'ten bahsediyorum," dedi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

mladic must appear in court in july."

Türkisch

mladiç'in temmuz'da hakim önüne çıkması gerek."

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

ashdown criticises bosnian serb authorities over mladic

Türkisch

ashdown bosnalı sırp yetkilileri mladiç konusunda eleştirdi

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

belgrade urged to extradite mladic, four generals

Türkisch

belgrad'a, mladiç İle dört generali yakalaması İçin Çağrı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

like karadzic, mladic has been hiding since 1996.

Türkisch

mladiç de karadziç gibi 1996 yılından bu yana saklanıyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eu again calls for handover of karadzic, mladic

Türkisch

ab'den karadziç ve mladiç'in yakalanması için bir çağrı daha

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

del ponte tells belgrade mladic must be handed over

Türkisch

del ponte'den belgrad'a: mladiç teslim edilmeli

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"nobody can say where mladic is at the moment.

Türkisch

ljajiç, "Şu anda mladiç'in nerede olduğunu kimse söyleyemez.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he was also reported to have been close to ratko mladic.

Türkisch

andan'ın ratko mladiç'e yakın olduğu da bildiriliyor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

consequently, judge alfons ori removed mladic from the courtroom.

Türkisch

sonuç olarak da, yargıç alfons ori mladiç'i mahkeme salonunda çıkardı.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,300,869,769 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK