Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
motion picture
hareket resmi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"in 2006, bana was invited to join the academy of motion picture arts and sciences.
2006 yılında bana, sinema sanatları ve bilimleri akademisi tarafından davet edildi.
"for any motion picture it is too small a thing to be just from bih, croatia, etcetera.
zbaniç sözlerine şöyle devam etti: "bir filmin yalnızca bh'den, hırvatistan'dan vs. olması çok önemli bir şey değil.
he was invited to join the academy of motion picture arts and sciences in june 2012 along with 175 other individuals.
haziran 2012'de diğer 175 kişiyle birlikte sinema sanatları ve bilimleri akademisi'ne katılması için davet edildi.
he has over 40 years of experience in the motion picture industry, with featured appearances in more than 90 films.
sinema endüstrisinde kırk yılı aşkın bir deneyimi vardır, bu süre içinde yer aldığı film sayısı doksanı aşkındır.
==golden reel awards==the golden reel awards are presented annually by the motion picture sound editors.
== golden reel Ödülleri ==golden reel Ödülleri, her yıl motion picture sound editors tarafından dağıtılmaktadır.
* the imax motion picture projection system premieres at the fuji pavilion, at expo '70 in osaka, japan.
* imax sinema proajeksiyon sistemi japonya, osaka'da , "expo '70" olarak, fuji pavilion'da galası yapıldı.
for instance, just recently the motion picture association revealed that our economy loses 58 billion dollars a year to copyright theft.
Örneğin, yakın zamanda motion pictüre association ekonomimizin bir yılda telif hakkı hırsızlığından dolayı 58 milyar dolar kaybettiğini açıkladı.
==soundtrack==17 again: original motion picture soundtrack was released on april 21, 2009 by new line records.
== film müziği ==17 again: original motion picture soundtrack 21 nisan 2009'da new line records tarafından yayınlandı.
===cinema===the history of italian cinema began a few months after the lumière brothers began motion picture exhibitions.
=== sinema ===İtalyan sinema tarihi, lumière kardeşlerin hareketli resimler ile sinema tekniğini bulmasının kısa süre sonra başladı.
the talks also focused on the work of bk telekom affiliates mobtel, braca karic university, the academy of motion picture arts and the faculty of journalism.
görüşmelerde bk telekom'un yardımcı kuruluşları olan mobtel, braca kariç Üniversitesi, sinema sanatları akademisi ve gazetecilik fakültesi'nin çalışmaları da ele alınacak.
mabel at the wheel is a 1914 american-made motion picture starring charles chaplin and mabel normand, and directed by mabel normand and mack sennett.
mabel at the wheel, mabel normand ve mack sennet tarafından yönetilmiş 1914 yapımı kısa bir komedi filmidir.
* june 18 : the motion picture directors association (mpda) is formed by twenty-six film directors in los angeles, california.
* haziran 18 :motion picture directors association () 26 film yönetmenin katılımı ile los angeles, california'da kuruldu.