Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i can see you.
seni görebiliyorum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one can help me.
kimse bana yardımcı olamaz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one can avert it.
ona engel olacak (hiçbir şey de) yoktur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in space, no one can hear you scream.
uzayda hiç kimse senin çığlığını duyamaz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one can avert death.
hiç kimse ölümü önleyemez.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and no one can do more than that.
ve hiç kimse bundan daha fazlasını yapamaz.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"no one can live with that money.
setimes'a konuşan bakalli, "bu parayla kimse yaşayamaz.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no one can be more wise than destiny.
kimse kaderden daha bilgili olamaz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one can bear another's burden.
günahkar kimse diğerinin günahını çekmez.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one can change the words of god.
allah'ın kelimelerini (kanunlarını) değiştirebilecek hiçbir kimse yoktur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one can deprive of your human rights.
kimse seni insan haklarından mahrum edemez.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does he think that no one can overpower him?
hiçbir kimsenin, ona gücü yetmez mi sanır?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one can touch it except the purified ones.
ona, arındırılmışlardan başkası dokunmaz.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no one can give me my reward except my creator.
benim ecrim ancak beni yaratana aittir.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: