Sie suchten nach: psychiatrist (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

psychiatrist

Türkisch

psikiyatr

Letzte Aktualisierung: 2014-09-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tom is a psychiatrist.

Türkisch

tom bir psikiyatrist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a guy goes into a psychiatrist.

Türkisch

bir adam psikiyatriste gitmiş.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the psychiatrist says, "you're crazy."

Türkisch

psikiyatrist "delisin" demiş.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it was a psychiatrist. he loved sailing.

Türkisch

psikiyatrdı. gemi ile yolculuk etmeyi seviyordu.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tom sees a psychiatrist once or twice a month.

Türkisch

tom ayda bir ya da iki kez bir psikiyatristle görüşür.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he said, "i asked to see the prison psychiatrist.

Türkisch

"hapishane psikiatristini görmek istediğimi söyledim.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the psychiatrist says, "all right, you're ugly."

Türkisch

psikiyatrist de "İyi madem. Çirkinsin." demiş.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

each psychiatrist gives one of possibly five diagnoses to each patient.

Türkisch

her hasta için her doktor/psikiyatrist beş kategoriden birini seçmektedir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

now when i got out, i was diagnosed and i was given medications by a psychiatrist.

Türkisch

Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

psychiatrist and labyrinth cofounder bujar berisha says pristina authorities made prevention of addiction a priority.

Türkisch

labirentin kurucuları arasında yer alan psikiyatrist buyar berişa, priştine makamlarının bağımlılığın önlenmesini öncelik haline getirdiklerini söylüyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

viktor frankl was a german psychiatrist who'd spent five years in a nazi concentration camp.

Türkisch

viktor frankl beş yılını nazi toplama kampında geçiren alman bir psikiyatristti.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

adam riess has two sisters— gail saltz, a psychiatrist, and holly hagerman, an artist.

Türkisch

adam riess'in "gail michele saltz" ve "holly hagerman" isimli iki kız kardeşi bulunmaktadır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

her mother, vera sahatçiu, is a psychiatrist, and her father, besnik sahatçiu, is a pub owner.

Türkisch

annesi vera sahatçiu bir psikiyatr, babası besnik sahatçiu ise bir pub sahibidir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

frasier's younger brother niles (pierce), a fellow psychiatrist, frequently visits.

Türkisch

frasier’in kibirli ve snop küçük kardeşi, bir diğer psikiyatrist niles (pierce) eve sıklıkla gelmektedir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

william reiner, a psychiatrist and urologist with the university of oklahoma has evaluated more than a hundred cases of children born with sexual differentiation disorders.

Türkisch

oklahoma Üniversitesi’nde psikiyatrist ve ürolog olan william reiner, seksüel farklılık bozukluklarına sahip 100’den fazla çocuğu incelemiştir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bernhard bogerts, a psychiatrist at magdeburg university, later re-examined the brain and also doubted that meinhof was fully criminally responsible.

Türkisch

magdeburg Üniversitesi'nden bernhard bogerts 1960larda meinhof'un beynine yapılan bir ameliyat sonucu terörist yapıldığı gibi bir iddiada bulundu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

banja luka child psychiatrist dr. ranka kalinic says internal risk factors, such as depression or a family history of suicide, can lead a child to take his or her life.

Türkisch

banja lukalı çocuk psikiyatristi dr. ranka kaliniç depresyon veya ailede geçmiş intihar olayı gibi iç risk faktörlerinin çocuğu intihara sürükleyebileceğini söylüyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he said, "oh, yeah. i told the psychiatrist that i wanted to watch women as they died because it would make me feel more normal."

Türkisch

o da "psikiatriste kadınları olurken izlemek istediğimi, bunun beni normal hissettirdiğini söyledim." dedi.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

==1972 speech==at a time when homosexuality was still listed as a mental illness, fryer was the first gay american psychiatrist to speak publicly about his sexuality.

Türkisch

== 1972 konuşması ==eşcinselliğin hâlâ akıl hastalığı olarak listelendiği bir dönemde fryer, kendi cinselliği hakkında açık bir şekilde konuşan ilk gey abd'li psikiyatr oldu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,836,268 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK