Sie suchten nach: sorry, i am leaving (Englisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Turkish

Info

English

sorry, i am leaving

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

i am not leaving you

Türkisch

seni bırakmıyorum

Letzte Aktualisierung: 2016-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am leaving at four.

Türkisch

ben dörtte gidiyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am leaving the books here.

Türkisch

kitapları burada bırakıyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm sorry, i really am.

Türkisch

Üzgünüm, gerçekten de.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am leaving for tokyo tomorrow.

Türkisch

yarın tokyo'ya hareket ediyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry... i was joking

Türkisch

ne diyon aq

Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

oh sorry, i dropped one.

Türkisch

oh, affedersin, düşürdüm --

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry i didn't get you

Türkisch

merhaba kardesim

Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am leaving for the united states tomorrow.

Türkisch

yarın birleşik devletlere gidiyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

dp: oh -- sorry i forgot.

Türkisch

dp: oh, üzgünüm unuttum.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm sorry i let you down.

Türkisch

seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i am not sorry the chinese traders are leaving.

Türkisch

"Çinli esnafın gitmesine üzülmedim.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i'm sorry i can't go.

Türkisch

Üzgünüm gidemem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

-ahmet brother, i am leaving. dursun brother has come.

Türkisch

-ahmet abi, ben gidiyorum .dursun abi gelmiş.

Letzte Aktualisierung: 2018-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

i'm sorry, i can't help you.

Türkisch

Özür dilerim, sana yardım edemem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

i am so sorry.

Türkisch

Çok üzgünüm.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

i'm sorry, i don't have change.

Türkisch

maalesef, bozuk param yok.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

"i am leaving politics, but politics will always be a part of me.

Türkisch

açıklama sonrasında düzenlediği basın toplantısında konuşan sanader, "siyaseti bırakıyorum ama o her zaman benim bir parçam olacak.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i am really sorry.

Türkisch

gerçekten çok üzgünüm.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

i'm sorry, i dialed the wrong number.

Türkisch

Üzgünüm, yanlış numara çevirdim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,297,585 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK