Sie suchten nach: trust gets you killed love gets you hurt (Englisch - Türkisch)

nobody gets you.
kimse seni almaz.

divyam gets you closer
sim! nosso novo slogan; sarte te deixa mais perto

that is what free gets you.
İşte sana bedava neye mal oluyor.

gets you thinking about color.
sizi renkler konusunda düşündürecektir.

i'll get you whatever you want.
her istediğini sana alacağım.

would you like me to get you a cab?
size bir taksi çağırmamı ister misiniz?

i'll get you the info you need by next week.
gelecek haftaya kadar ihtiyacın olan bilgiyi sana getireceğim.

no matter how old you get, you can still learn.
ne kadar yaşlanırsan yaşlan, hâlâ öğrenebilirsin.

announcer: one five will get you 10, 10 will get you 20.
sunucu: bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.

but you don't need a religion to get you through the staircase.
ama merdivenleri çıkmak için bir dine ihtiyacınız yok.

what can i get you?
sana ne alabilirim?

sorry i didn't get you
merhaba kardesim

i will probrably use immigration lawyer to get you out
probrably kullanım göçmenlik avukatı seni çıkarmak için olacak

get 'em before they get you!
onlar seni almadan önce sen onları al!

first of all, let me get you to the end step.
herşeyden önce, sizi en sondaki bitiş basamağına götürmeme izin verin.

allah said: 'then get you down from here.
allah: Öyle ise, "İn oradan!"

get you apart this day (from the believers).
bugün siz bir tarafa ayrılın.

raise your hand, and we'll try to get you a microphone.
elinizi kaldırın, mikrofonu size ulaştıracağız.

we said: "get you down, all, with enmity between yourselves.
(biz de) dedik ki: "birbirinize düşman olarak inin.

so he said, "allison, we've got to get you on the table.
bu yüzden dedi ki; "allison, seni bıçak altında yatırmalıyız.