Sie suchten nach: unsafe (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

unsafe

Türkisch

tehlikeli

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

unsafe code

Türkisch

güvenli olmayan kod

Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

possible, but unsafe

Türkisch

mümkün fakat güvenli değilcompaction status

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

disable unsafe options

Türkisch

güvenli olmayan seçenekleri pasifleştir

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

& force unsafe operations

Türkisch

& güvensiz işlemleri zorla

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

trust the size (unsafe)

Türkisch

boyuta güven (güvenilir değil)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

only transform unsafe symlinks

Türkisch

sadece güvensiz bağlantıları dönüştür

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it's not true. very unsafe.

Türkisch

doğru olmaz. Çok tehlikeli.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

'force unsafe operations' enabled.

Türkisch

'güvensiz işlemleri zorla' etkin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

copy newer instead of merging (unsafe)

Türkisch

birleştirmek yerine daha yeni olanı kopyala (güvenli değil)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

regarding to production of potentially unsafe product.

Türkisch

düzeltici faaliyetle bağlantı kurmak için kullanılabilir.

Letzte Aktualisierung: 2017-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

it's not just inappropriate, it becomes really unsafe.

Türkisch

sadece yakışıksız değil güvensiz bir hale geliyor.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

force k3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe

Türkisch

k3b' yi bazı işlemleri yapması konusunda zorlayın aksi taktirde güvensiz olarak sayılacaktır

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

use the'force unsafe operations' option to ignore this.

Türkisch

bunu yoksaymak için 'güvensiz işlemleri zorla' seçeneğini kullanın.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

and in fact in india alone, 62 percent of all injections given are unsafe.

Türkisch

ve sonuç olarak, yalnızca hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

critics speak of warnings ignored and pressure on miners to return to unsafe workplaces.

Türkisch

eleştirenler uyarıların dikkate alınmadığı ve madencilere güvenliksiz çalışma ortamına geri dönmeleri yönünde baskı yapıldığından bahsediyorlar.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

the immigrants, supported by the greek communist party, protested miserable and unsafe working conditions.

Türkisch

yunanistan komünist partisi'nin desteklediği göçmenler sefil ve güvensiz çalışma koşullarını protesto ettiler.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

kosovo agency for anti-corruption director hasan preteni said that this act shows how unsafe kosovo has become.

Türkisch

kosova yolsuzlukla mücadele dairesi müdürü hasan preteni, bu eylemin kosova'nın ne kadar tehlikeli bir yer haline geldiğini gösterdiğini söyledi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

bulgaria is under pressure from the union to shut down two more units in 2006 and has agreed to do so if a special eu inspection finds them unsafe.

Türkisch

söz konusu anlaşma uyarınca, özel bir ab ekibinin incelemesi sonucunda güvensiz oldukları belirlenirse, bulgaristan'ın 2006 yılında iki reaktörü daha kapatması gerekecek.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

most of them also have high levels of unsafe sex, and that is the situation that makes it really explosive," he said.

Türkisch

bu gençlerin çoğu güvenli olmayan seks ilişkilerine de giriyor ve dolayısıyla salgın patlak veriyor", diyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,991,209 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK