Sie suchten nach: upshot (Englisch - Türkisch)

upshot
sonuç

so the upshot was this.
deneyin sonucu ise şu çıkmış,

the upshot of this experiment was that fear was not really a primary driver of the behavior at all.
deney sonucunda, korkunun aslında önde giden bir itici güç olmadığını bulmuşlar.

and the upshot of all of that is that i actually feel a lot happier, healthier, more productive than i ever have.
bunların tamamının geldiği noktanın, kendimi gerçekten daha mutlu, sağlıklı ve daha üretici hissetmemdir.

in turkey, the ban on youtube is an upshot of the collision between the country's restrictive legal system and the information age.
türkiye'deki youtube yasağı, ülkenin kısıtlayıcı yasal sistemi ile bilgi Çağı arasındaki çatışmanın bir sonucu.

but the upshot of this is that the mission i want psychology to have, in addition to its mission of curing the mentally ill, and in addition to its mission of making miserable people less miserable, is can psychology actually make people happier?
ancak bunun sonucu şu; psikolojinin sahip olmasını istediğim misyon, zihinsel hastalıkların tedavisi misyonuna ek olarak, ve bedbaht insanları daha az bedbaht yapma misyonuna ek olarak, psikoloji insanları daha mutlu kılabilir mi?

to redraw the chart, i took the numbers from the bars on the chart together with employee data from qz.com. where there was quarterly data in the slide, i used the end-of-year number for employees, except for 2012. mayer was appointed in july 2012. ideally we would have quarterly revenue and quarterly employee data for all years, but given that we do not, the most sensible thing to do is to keep things annualized except for the one year of interest, when mayer arrives as ceo. it’s worth doing this because otherwise the large round of layoffs that immediately preceded her arrival would be misattributed to her tenure as ceo. the upshot is that we have two observations for 2012 in the dataset. they have the same revenue data but different employee numbers. the figures can be found in the yahoo dataset.
bu grafiği nasıl yeniden çizmeliyiz? Çalışan sayıları ve gelir arasındaki ilişkiyi geçmeye odaklanalım, çünkü bu ilk etapta bunun motivasyon kaynağı gibi görünüyor. İkincil bir unsur olarak, mayer'in bu ilişkideki rolü hakkında bir şeyler söylemek istiyoruz. slaydın asıl günahı, yukarıda anlatıldığı gibi iki farklı y ekseni kullanarak iki sayı serisi çizmesidir. bunu iş analistlerinden daha sık görüyoruz. zaman neredeyse x'e koydukları tek şey.