Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o, kate, i love you, i need you, and if you'll let me, i'll make a life for you!"
Ó, kate, én szeretlek, szükségem van rád, és ha megengeded, meg fogom tudni alapozni az életedet.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
there!--carter has done with you or nearly so; i'll make you decent in a trice.
carter már majdnem végzett veled, én most felöltöztetlek.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i wish," said martin, "she one day may make you happy; but i doubt it much."
kivánom, hogy légy boldog vele, de erősen kételkedem benne.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"shabash! shabash! oh, well done! well done!" cried the maharajah, as the colt answered the bit. "tarvin sahib, i'll make you colonel of my regular cavalry."
- sabash, sabash! bravó, bravó! - kiáltotta a maharadzsa, amikor látta, hogy a csődör engedelmeskedik. - tarwin sahib, ki fogom önt nevezni lovassági őrnaggyá.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.