Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"is that a portrait of some one you know?" asked eliza, who had approached me unnoticed.
ez valami ismerős arcképe? - kérdezte eliza, aki észrevétlenül odalépett hozzám.
"miss eliza bennet, let me persuade you to follow my example, and take a turn about the room.
miss eliza bennet, hallgasson rám, és kövesse példámat: járjon egyet a szobában.
"_my_ overhearings were more to the purpose than _yours_, eliza," said charlotte.
nekem hasznosabb volt fülemet hegyeznem, mint neked, elizabeth - jegyezte meg charlotte. - mr. darcyra kevésbé érdemes figyelni, mint a barátjára, nemde?
"oh, my dear eliza! pray make haste and come into the dining-room, for there is such a sight to be seen!
Ó, drága eliza, siess, gyere le az ebédlőbe... ilyet még sosem láttál!
"i do not mind his not talking to mrs. long," said miss lucas, "but i wish he had danced with eliza."
mit bánom én, hogy nem állt szóba mrs. longgal; csak azt sajnálom, hogy elizával nem táncolt - mondta miss lucas.
românia ewopharma ag românia intrarea eliza zamfirescu leonida nr.13, ap.2, sector 1 bucureş ti 011372-ro tel.: +40 21 260 13 44 e-mail: uk_medinfo@allergan. com
românia ewopharma ag românia intrarea eliza zamfirescu leonida nr. 13, ap. 2, sector 1 bucureşti 011372- ro tel.: +40 21 260 13 44 e- mail: uk_ medinfo@ allergan. com