Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you watch
csak figyelje meg! (jóslat)
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i'll make one comment."
de volna ehhez egy megjegyzésem.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
did you watch tv yesterday?
néztél tévét tegnap?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
which movie did you watch?
melyik filmet láttad?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lets you watch tv in a window
tv nézés a számítógépen
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that's when i'll make the big change.
az lesz majd a nagy üzlet.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but why should i make you wretched?
És te, miért?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"and i'll make him gallop all the way.
- galoppozni fogunk.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zonegran can make you
a zonegran hatására elfordulhat, hogy
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
make you feel lethargic.
okozhat.· a májenzimek szintjének emelkedése a vérben.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
it will make you too rich.
túlságosan meggazdagodnál.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'i make you a present of everything i've said as yet.'
Örömet akarok vele szerezni neked.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
could not make you a fan.
nem sikerült beállítani rajongónak.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i'll be hammered if i will! i'll make it hard.
- itt vigyen el az ördög, ha nem igyekszem oly nehézzé tenni, amennyire csak módomban áll!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alimta may make you feel tired.
az alimta-kezelés miatt fáradtnak érezheti magát.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buspirone - used to make you calmer
buspiron - nyugtatóként használatos
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hello, my honest jup, i make you a present of it!
no jól van, derék jup, tartsd meg, neked adom.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o, kate, i love you, i need you, and if you'll let me, i'll make a life for you!"
Ó, kate, én szeretlek, szükségem van rád, és ha megengeded, meg fogom tudni alapozni az életedet.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
imbruvica may make you bleed more easily.
előfordulhat, hogy az imbruvica-tól könnyebben vérezhet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cymbalta may make you feel sleepy or dizzy.
a cymbalta-tól álmosnak érezheti magát vagy szédülhet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: