Sie suchten nach: i made you (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

i made you

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

i made it

Ungarisch

megcsináltam! (sikerült)

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i made a good choice in you.

Ungarisch

de örülök, hogy így alakult.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i made her angry.

Ungarisch

feldühítettem a hölgyet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

what made you do it?

Ungarisch

mi kényszeritett rá, hogy megzavard a nyugalmamat?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

“i made it myself!” !”

Ungarisch

Én készítettem a saját kezemmel! !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

"what made you ill yesterday?"

Ungarisch

mitől lett rosszul tegnap?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i made a model plane.

Ungarisch

készítettem egy repülőgépmodellt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

whatever made you think that?

Ungarisch

de hát honnan veszed?

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i made a boo boo. sorry!

Ungarisch

...ezt elbaltáztam. bocsánat.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i made him paint the house.

Ungarisch

kifestettem vele a házat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

what made you so awfully clever?'

Ungarisch

hogy vagy ily ügyes? - kérdi fia.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i made a bad mistake on the test.

Ungarisch

szörnyű hibát vétettem a vizsgán.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

breakfast over, i made my way ashore.

Ungarisch

reggeli után a szárazföldre vitettem magam.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i made a serious mistake on the test.

Ungarisch

komoly hibát vétettem a dolgozatban.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i made a good profit by selling my car.

Ungarisch

sokat nyertem az autóm eladásán.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i made no answer, but went and sat forward.

Ungarisch

nem feleltem, elhelyezkedtem a tutaj orrában.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i made a movement intended to express resignation.

Ungarisch

bólintásom azt jelezte, hogy már mindenbe beletörődtem.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the other day i made a complete fool of myself...

Ungarisch

a minap bohócot csináltam magamból...

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i made a radical change inmy career 7 years ago.

Ungarisch

hét évvel ezelőtt a gyökeres fordulatmellett döntöttem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i made a mistake, a slip of the tongue of course.

Ungarisch

hibáztam, természetesen ez egy nyelvbotlás volt.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,940,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK