Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
who can take part?
ki vehet részt?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take part, ask your question."
jöjjenek el, tegyék fel kérdéseiket!”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for its part, on 14 july the commission presented a report on the development
a december 1-jei állapot szerint a tagállamok 664 intézkedésről küldtek értesítést, és a bizottság 48 részletes véleményt adott ki.
the four ecoc were evaluated individually, drawing in part on evaluations commissioned by the ecoc themselves.
a négy ecoc egyenként került értékelésre, részben hagyatkozva maguk az ecoc-ok által kivitelezett értékelésekre.
for its part, on 1 february the commission presented a proposal for an interinstitutional agreement that reflects two of
a maga részéről, a bizottság február 1-jén egy olyan intézmények közötti megállapodási tervezetet terjesztett elő, amelyben jól tük-
the selected web part does not support connections. please select another web part on the page to make a connection.
a kijelölt kijelző nem támogatja a kapcsolatok használatát. válassza ki a lap egy másik kijelzőjét a kapcsolat létrehozásához.
one part on imports, exports and re-exports of specimens of species listed in the appendices to the convention;
az egyik rész az egyezmény mellékleteiben felsorolt fajok példányainak behozataláról, kiviteléről és újrakiviteléről szól;
component type approval granted solely for use as a replacement part on vehicles already in service: yes/no (*).
a típusjóváhagyás kizárólag a már forgalomba helyezett járművek cserealkatrészeire vonatkozik igen/nem…
approval granted solely for use as a replacement part on vehicles already in service: yes/no (1).
a jóváhagyást kizárólag már forgalomban lévő járművekhez pótalkatrészként történő felhasználásra adták ki: igen/nem [11]…