Sie suchten nach: don't be so soft (Englisch - Walisisch)

'don't be late
peidiwch â bod yn gymedrol

don't be silly
cau i fyny

it continues to be so
mae'n parhau felly

i'd like to be so drunk
fe hoffwn i fod mor feddw fyddai ddim yn cofio fy enw

huw lewis : that may be so , phil
huw lewis : efallai'n wir , phil

david need not be so prickly about it
nid oes angen i david fod mor bigog am y peth

i am staggered that you should be so arrogant
synnaf eich bod mor haerllug

i am proud of that , and continue to be so
ymfalchïaf yn hynny , ac yr wyf yn parhau i wneud hynny

perish the thought that he would be so inconstant
gwae i chi feddwl y byddai mor anwadal

andrew can be so rude. but llew was still smiling
mae andrew yn gallu bod mor ddigywilydd. ond roedd llew yn dal i wenu

however , first secretary , you will not be so lucky
fodd bynnag , brif ysgrifennydd , ni fyddwch chi mor lwcus

the first minister : you should not be so hard on pfi
prif weinidog cymru : ni ddylech fod mor llawdrwm ar y fenter cyllid preifat

communities and nations not now threatened may well be so in the future
mae'n bosibl iawn y bydd cymunedau a chenhedloedd nad ydynt dan fygythiad yn awr dan fygythiad yn y dyfodol

although i say that we will have a net picture , that may not be so
er y dywedaf y cawn ddarlun clir , efallai na fydd felly

i would have welcomed that , but i never believed that it would be so
byddwn wedi croesawu hynny , ond ni chredais erioed y byddai felly

how can you be so sure that we will be eligible for these european funds ?
sut y gallwch fod mor sicr y byddwn yn gymwys i gael yr arian ewropeaidd hwn ?

hyder remains a successful company and i hope that it continues to be so for a long time
mae hyder yn dal yn gwmni llwyddiannus a gobeithiaf y bydd yn para felly am amser hir

as you said , their relationships with the wda and the wales tourist board may not be so explicit
fel y dywedasoch , mae'n bosibl nad yw eu cysylltiadau â'r wda a bwrdd croeso cymru mor amlwg

all aspects need to be taken into account , which is why the working party will be so important
rhaid cymryd pob agwedd i ystyriaeth , a dyna pam y bydd y gweithgor mor bwysig

i am privileged today to hear the party to my right express such great views and be so supportive of europe
braint imi heddiw yw clywed y blaid ar y llaw dde i mi yn mynegi barn mor wych ac yn bod mor gefnogol ynghylch ewrop