Sie suchten nach: get your kit off (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

get your kit off

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

get your tits out

Walisisch

mr mathjews

Letzte Aktualisierung: 2013-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you will get your information

Walisisch

fe gewch y wybodaeth honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you must get your act together

Walisisch

rhaid ichi roi trefn ar eich pethau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you need to get your priorities right

Walisisch

rhaid ichi roi trefn ar eich blaenoriaethau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how can you get your qualification recognised?

Walisisch

sut i drefnu bod eich cymhwyster yn cael ei gydnabod?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how to get your rights recognised and enforced

Walisisch

sut ¡ sicrhau a mynnu'ch hawliau

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ieuan wyn jones : get your facts right

Walisisch

ieuan wyn jones : dylech sicrhau bod eich ffeithiau yn gywir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i do not understand from where you get your figures

Walisisch

ni ddeallaf o ble y cewch eich ffigurau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

v — how to get your rights recognized and enforced

Walisisch

busnesau'n torri rheolau anghydfod ynglŷn â chontract

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you need to get your researcher to look at these ideas with a little more care

Walisisch

dylech ofyn i'ch ymchwilydd edrych ar y syniadau hyn yn fwy gofalus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i do not know where you get your information from , but it is 100 per cent wrong

Walisisch

ni wn o ble'r ydych yn cael eich gwybodaeth , ond mae'n gwbl anghywir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brynle williams : get your facts straight on the right to roam , minister

Walisisch

brynle williams : dylech gael eich ffeithiau'n iawn am yr hawl i grwydro , weinidog

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is why you wrapped yourself up in a huge ball of wool and failed to get your point across

Walisisch

dyna pam y gwnaethoch eich cuddio'ch hun mewn pellen fawr o edafedd a methu â chyfleu'r pwynt a oedd gennych

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have no doubt that you will get your just rewards at the electoral ballot box when that election is held

Walisisch

nid oes amheuaeth gennyf na chewch eich haeddiant drwy'r blwch pleidleisio pan gynhelir yr etholiad hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

from ideas that have been built up through developing capacity and the development stage , you get your action plan in

Walisisch

o'r syniadau sydd wedi datblygu drwy feithrin gallu a'r cam datblygu , y cyflwynwch eich cynllun gweithredu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , you cannot expect to get your own way on that if you do something of such fundamental concern to the opposition

Walisisch

fodd bynnag , ni allwch ddisgwyl cael eich ffordd eich hun ar hynny os gwnewch rywbeth sy'n creu'r fath bryder sylfaenol i'r gwrthbleidiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i reject your comment that that will give rise to massive council tax -- none of us know , and you must get your wording right

Walisisch

gwadaf eich sylw y bydd hynny'n achosi treth gyngor enfawr -- nid oes neb ohonom yn gwybod , a rhaid ichi eirio eich dadl yn iawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

making it accessible is equally important because , if you cannot get your hands on the money , you will not be able to put forward a business plan

Walisisch

mae yr un mor bwysig peri iddo fod yn hawdd ei gael oherwydd , os na allwch gael yr arian yn eich dwylo , ni fyddwch yn gallu cyflwyno cynllun busnes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you could identify a suitable room in this building and get your colleagues to accept that it should be a room for contemplation , then i am sure that we could have it much earlier

Walisisch

os gallech nodi ystafell addas yn yr adeilad hwn a chael eich cyd-aelodau i dderbyn y dylai fod yn ystafell ar gyfer myfyrdod , yna yr wyf yn siwr y gallem gael ystafell yn llawer cynharach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do not go off abroad to open mini embassie ; get your priorities right and do something about the jobs situation , particularly in terms of allied steel and wire

Walisisch

peidiwch â mynd dramor i agor llysgenadaethau bac ; pennwch eich blaenoriaethau'n iawn a gwnewch rywbeth am y sefyllfa swyddi , yn enwedig yng nghyd-destun allied steel and wire

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,600,080 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK