Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and thinking of you at the same time
pob lwc
Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ieuan wyn jones : i return to some of the things that you have suggested the eisteddfod must do
ieuan wyn jones : dychwelaf at rai o'r pethau yr ydych wedi eu hawgrymu y mae'n rhaid i'r eisteddfod eu gwneud
think of you at this sad time
meddwl amdano chi
Letzte Aktualisierung: 2019-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i had the pleasure of meeting some of you when i addressed the body's plenary meeting in galway in the west of ireland last autumn
cefais y pleser o gyfarfod â rhai ohonoch pan anerchais gyfarfod llawn o'r corff yn galway yng ngorllewin iwerddon yr hydref diwethaf
thinking of you at this sad and difficult time f your dearest mother
meddwl amdanat ar golli dy anwylaf fam
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i raised those concerns with you at the time , and i am grateful that you shared those concerns enough to instigate this report
codais y pryderon hynny â chi ar y pryd , ac yr wyf yn ddiolchgar eich bod yn rhannu'r pryderon hynny ddigon i ysgogi'r adroddiad hwn
as some of you will have read recently , he signalled his commitment to cycling by aiming his car at the swansea cycling group , wheelrights , in the council car park
fel y bydd rhai ohonoch wedi darllen yn ddiweddar , dangosodd ei ymrwymiad i seiclo drwy anelu ei gar at grŵp seiclo , wheelrights , ym maes parcio'r cyngor yn abertawe