Sie suchten nach: in its entirety (Englisch - Walisisch)

delete point 2 in its entirety
dileu pwynt 2 yn ei gyfanrwydd

delete motion in its entirety and replace with :
dileu'r cynnig yn ei gyfanrwydd ac yn ei le rhoi :

delete point 1 in its entirety and replace with :
dileu pwynt 1 yn ei gyfanrwydd ac yn ei le rhoi :

i do not want to overpraise the document in its entirety
nid wyf am or- ganmol y ddogfen yn ei chyfanrwydd

delete point 3 in its entirety and insert in its place :
dileu pwynt 3 yn gyfan a rhoi yn ei le :

this is a good report , but it should be considered in its entirety
mae hwn yn adroddiad da , ond dylid ei ystyried yn ei gyfanrwydd

amendment 1 : delete point 1 in its entirety and replace with :
gwelliant 1 : dileu pwynt 1 a rhoi yn ei le :

we propose to amend the budget in its entirety by voting against it
cynigiwn ddiwygio'r gyllideb yn ei chyfanrwydd drwy bleidleisio yn ei herbyn

consider how they contribute to the bilingualism of the event in its entirety;
ystyriwch sut y maent yn cyfrannu at ddwyieithrwydd y digwyddiad yn ei gyfanrwydd:

it is frightening in its intrusion
mae'n arswydus o ran ei ymyrraeth

1consider how film presentations contribute to the bilingualism of your event in its entirety.
1ystyriwch sut y bydd cyflwyniadau ffilm, at ei gilydd, yn cyfrannu at ddwyieithrwydd eich digwyddiad.

the flvc said in its contribution that the
dywedodd flvc yn ei sylwadau fod

ireland has done this in its spatial plan
mae iwerddon wedi gwneud hyn yn ei chynllun gofodol

i know that the committee in its entirety valued that sort of work and the contributions that those people make
gwn fod y pwyllgor yn ei gyfanrwydd yn gwerthfawrogi'r math hwwnw o waith a'r cyfraniad a wneir gan y bobl hynny

delete point 2 and add in its place :
dileu pwynt 2 a rhoi'r canlynol yn ei le :

13.4 in its letter dated 20 october hmcs says
13.4 dywed gllem yn ei lythyr dyddiedig 20 hydref

peter gave us health promotion in its widest sense
rhoddodd peter hybu iechyd inni yn ei ystyr ehangaf

however , i was not attempting to suggest that this piece of legislation would solve the affordable housing crisis in its entirety
fodd bynnag , nid oeddwn yn ceisio awgrymu y byddai'r darn hwn o ddeddfwriaeth yn datrys yr argyfwng o ran tai fforddiadwy yn llwyr

if we had had the report in its entirety eight years ago , we could have avoided further sadness , tears and child abuse
pe baem wedi cael yr adroddiad yn ei gyfanrwydd wyth mlynedd yn ôl , gellid bod wedi osgoi rhagor o dristwch , o ddagrau ac o gam-drin plant

however , in the midst of that good practice -- and we do not condemn the service in its entirety -- problems have developed
er hynny , yng nghanol yr arfer da -- ac nid ydym yn condemnio'r holl wasanaeth -- mae problemau wedi datblygu