Google fragen

Sie suchten nach: in light of this case (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

light of day

Walisisch

goleuni dydd

Letzte Aktualisierung: 2012-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

In this case , they did so

Walisisch

Yn yr achos hwn , gwnaethant hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

In this case , they were not

Walisisch

Yn yr achos hwn , nid oeddent

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

In light of all this , I ask you to support my amendments

Walisisch

Yng ngoleuni hyn oll , gofynnaf ichi gefnogi fy ngwelliannau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

That will apply in this case

Walisisch

Dyna a wneir yn yr achos hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

On my second question , in light of the --

Walisisch

O ran fy ail gwestiwn , yng ngoleuni'r --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

They are revised each year in light of progress

Walisisch

Cânt eu hadolygu bob blwyddyn ar ôl ystyried y cynnydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Some revisions to the details have been made in light of this consultation

Walisisch

Gwnaethpwyd rhai diwygiadau i'r manylion yng ngoleuni'r ymgynghoriad hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

That has not happened in this case

Walisisch

Nid yw hynny wedi digwydd yn yr achos hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

That should apply in this case

Walisisch

Dylai hynny fod yn berthnasol yn yr achos hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

That was the difficulty in this case

Walisisch

Dyma oedd yr anhawster yn yr achos hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

In light of the points that you made , I will examine this issue

Walisisch

Yng ngoleuni'r pwyntiau a wnaethoch , archwiliaf y mater hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Minister , in light of last week -- [ Laughter . ]

Walisisch

Weinidog , yng ngoleuni'r wythnos diwethaf -- [ Chwerthin . ]

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

In light of this , how will your model solve the recruitment problem ?

Walisisch

Yng ngolwg hynny , sut y bydd eich model yn datrys y broblem recriwtio ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

That should have applied in this case

Walisisch

Dylai hynny fod wedi digwydd yn yr achos hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

In this case , it is their responsibility

Walisisch

Yn yr achos hwn , eu cyfrifoldeb hwy ydyw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

In this case , they supported the development

Walisisch

Yn yr achos hwn , cefnogwyd y datblygiad ganddynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

All of these matters will be considered in light of that

Walisisch

Ystyrir y materion hyn i gyd yng ngoleuni hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

However , in this case , we had warnings

Walisisch

Fodd bynnag , yn yr achos hwn , fe'n rhybuddiwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Clearly , that has not happened in this case

Walisisch

Mae'n amlwg na ddigwyddodd hynny yn yr achos hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK