Sie suchten nach: maybe i'll go back to nursing (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

maybe i'll go back to nursing

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

may i now go back to 26 ?

Walisisch

a gaf fynd yn ôl i gwestiwn 26 ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i can go back to before those four years

Walisisch

gallaf gofio'r hyn a ddigwyddodd cyn y pedair blynedd hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let us go back to the document

Walisisch

gadewch inni fynd yn ôl at y ddogfen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will go back to 1915 and the different stages of the destruction

Walisisch

af yn ôl i 1915 ac at wahanol gamau'r dinistr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i do not believe that anyone would want to go back to the old system

Walisisch

nid wyf o'r farn y byddai neb am fynd yn ôl i'r hen system

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as somebody whose roots go back to 1169 --

Walisisch

fel un sydd â'i wreiddiau'n mynd yn ôl cyn belled â 1169 --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but let us go back to why we are in this conflict

Walisisch

ond gadewch inni ystyried pam ein bod yn rhan o'r frwydr hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is why people continually go back to a property tax

Walisisch

dyna pam y mae pobl yn dychwelyd at dreth eiddo bob tro

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am not surprised that david does not want us to go back to the history of the poll tax

Walisisch

ni synnaf nad yw david am inni fynd yn ôl at hanes treth y pen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

first , i will go back to dai , kirsty and nick on the impact of council tax revaluation

Walisisch

yn gyntaf , af yn ôl at dai , kirsty a nick ac effaith ailbrisio'r dreth gyngor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

go back to the drawing board and let us have a set of proposals

Walisisch

meddyliwch eto a dewch â set o gynigion inni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in time i will go back to the trees and the dark will be mine, waiting for you to bring your light

Walisisch

ymhen amser, af yn ôl at y coed a bydd y tywyllwch yn eiddo i mi, yn aros ichi ddod â'ch goleuni

Letzte Aktualisierung: 2020-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the attempts to brand wales go back to the original initiative by ron davies

Walisisch

Â'r ymdrechion i frandio cymru yn ôl i'r fenter wreiddiol gan ron davies

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am happy for this to go back to the environment , planning and transport committee and i have discussed that with helen mary

Walisisch

yr wyf yn fodlon i'r strategaeth fynd yn ôl i bwyllgor yr amgylchedd , cynllunio a thrafnidiaeth ac yr wyf wedi trafod hynny â helen mary

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i cannot be sure about that , so , rather than mislead you , nick , i will go back to look at the figures

Walisisch

ni allaf fod yn siwr o hynny , felly , yn hytrach na'ch camarwain , nick , fe edrychaf eto ar y ffigurau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we all know about the problems of the brynglas tunnels , which go back to the 1960s

Walisisch

gwyddom oll am broblemau twneli bryn-glas , sydd yn bod ers y 1960au

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first secretary : can you go back to the first question ? i have forgotten it

Walisisch

y prif ysgrifennydd : a allwch fynd yn ôl at y cwestiwn cyntaf ? yr wyf wedi ei anghofio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

go back to conservative central office and tell it not to give out that propaganda line : it is not true

Walisisch

ewch yn ôl i swyddfa ganolog y ceidwadwyr a dywedwch wrtho am beidio â lledu'r propaganda hwnnw : nid yw'n wir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as for this so-called review , i ask the minister to go back to the record for july , when she promised to carry out a review

Walisisch

o ran yr adolygiad bondigrybwyll hwn , gofynnaf i'r gweinidog edrych yn ôl ar y cofnod ar gyfer gorffennaf , pan addawodd gynnal adolygiad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ieuan wyn jones : let us go back to try to establish what will be put in the white paper for us to consider

Walisisch

ieuan wyn jones : gadewch inni fynd yn ôl i geisio cael cadarnhad o'r hyn a roddir yn y papur gwyn i'w ystyried gennym

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,457,014 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK