Sie suchten nach: my school (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

my school

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

my school gave me much support

Walisisch

cefais lawer o gefnogaeth gan fy ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my children have attended that school

Walisisch

aeth fy mhlant i'r ysgol honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this happens in my son's school successfully

Walisisch

gwneir hyn yn llwyddiannus yn ysgol fy mab

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have been asked about my opinion on free school breakfasts

Walisisch

gofynnwyd am fy marn am frecwastau am ddim yn yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but my daughter is in a welsh school, so i am learning

Walisisch

ond mae fy merch mewn ysgol gymraeg, felly rwy'n dysgu

Letzte Aktualisierung: 2024-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in my opinion phones should not be banned in school because

Walisisch

fodd bynnag, gall technoleg fod yn beryglus mewn sawl ffordd, er enghraifft cael eich

Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i went to school and played with my friends

Walisisch

es i i'r ysgol yn

Letzte Aktualisierung: 2024-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have had to provide breakfast for my children and get them ready for school

Walisisch

yr wyf wedi gorfod darparu brecwast ar gyfer fy mhlant a'u cael yn barod ar gyfer yr ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my children's first primary school was an accident waiting to happen

Walisisch

yr oedd damwain yn siwr o ddigwydd yn ysgol gynradd gyntaf fy mhlant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i did a survey of every school in my constituency

Walisisch

gwneuthum arolwg o bob ysgol yn fy etholaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , my fear regarding how children are fed in school is to do with school lunches

Walisisch

fodd bynnag , mae'r ofn sydd gennyf ynghylch y bwyd a gaiff plant yn yr ysgol yn ymwneud â chiniawau ysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

during my regular visits to schools , i make a point of looking at school toilets

Walisisch

yn ystod fy ymweliadau rheolaidd ag ysgolion , af i edrych ar eu toiledau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i was a governor at the same school that my children attended

Walisisch

yr oeddwn yn llywodraethwr yn yr ysgol a fynychodd fy mhlant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

before my colleagues make the case for school sixth forms , i wish to set out some of the facts

Walisisch

cyn i'm cyd-aelodau gyflwyno'r achos dros gyfleusterau chweched dosbarth mewn ysgolion , dymunaf nodi rhai o'r ffeithiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i was 19 years old , and was asked by my former school to address sixth-form pupils

Walisisch

yr oeddwn yn 19 mlwydd oed , a gofynnodd fy hen ysgol imi annerch disgyblion y chweched dosbarth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have written to all members this week to set out my position on school closures , particularly small school closures

Walisisch

yr wyf wedi ysgrifennu at bob aelod yr wythnos hon i esbonio fy safbwynt ar gau ysgolion , yn enwedig cau ysgolion bach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

from my front door , i can see our local village school and from my back door , i see our local health centre

Walisisch

o'm drws ffrynt , gallaf weld ysgol y pentref lleol ac o'm drws cefn , gwelaf ein canolfan iechyd leol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will visit the school when my diary permits but i have many commitments before then

Walisisch

ymwelaf â'r ysgol pan fydd fy nyddiadur yn caniatáu , ond mae gennyf sawl ymrwymiad cyn hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all but one of my school classmates had to leave the area because they were too qualified to return to the home that they loved and wanted to serve

Walisisch

bu'n rhaid i bawb heblaw un o'm ffrindiau ysgol adael yr ardal oherwydd eu bod yn rhy gymwys i ddychwelyd i'r cartref a garent a'r ardal yr oeddent am ei gwasanaethu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i was delighted to welcome edwina hart and alun michael to y pant comprehensive school in my constituency

Walisisch

yr oeddwn wrth fy modd yn croesawu edwina hart ac alun michael i ysgol gyfun y pant yn fy etholaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,864,538 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK