Sie suchten nach: patient centered (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

patient centered

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

patient

Walisisch

claf

Letzte Aktualisierung: 2015-05-20
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

be patient

Walisisch

amynedd

Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in-patient

Walisisch

claf

Letzte Aktualisierung: 2012-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

horizontal centered

Walisisch

llorweddol:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we must be patient

Walisisch

rhaid inni fod yn amyneddgar

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

patient information forum

Walisisch

crëwr gwybodaeth dibynadwy

Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a patient-centred service

Walisisch

gwasanaeth sy'n canolbwyntio ar gleifion

Letzte Aktualisierung: 2009-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i ask people to be patient

Walisisch

gofynnaf i bobl fod yn amyneddgar

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a patient's pathway

Walisisch

mae'n llwybr i'r claf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

be patient for a few moments longer

Walisisch

byddwch yn amyneddgar am ychydig eiliadau eto

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in-patient treatment has increased dramatically

Walisisch

bu cynnydd dramatig mewn triniaeth i gleifion mewnol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , patient treatments have remained static

Walisisch

er hynny , mae triniaethau i gleifion wedi aros yn eu hunfan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the patient's clinical need must come first

Walisisch

rhaid i angen clinigol y claf ddod yn gyntaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jane hutt : i repeated the out-patient statistics

Walisisch

jane hutt : ailadroddais yr ystadegau cleifion allanol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

national service frameworks may also compromise routine patient care

Walisisch

efallai y bydd fframweithiau gwasanaeth cenedlaethol hefyd yn peryglu gofal rheolaidd i gleifion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

of course we must address out-patient waiting times

Walisisch

wrth gwrs , rhaid inni ymdrin ag amseroedd aros i gleifion allanol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

physiotherapists are taking orthopaedic patients off out-patient lists

Walisisch

mae ffisiotherapyddion yn mynd â chleifion orthopedig oddi ar ein rhestrau cleifion allanol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jonathan morgan : you did not mention out-patient lists

Walisisch

jonathan morgan : ni wnaethoch sôn am restrau cleifion allanol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it set patient against patient , doctor against doctor and hospital against hospital

Walisisch

gosododd glaf yn erbyn claf , meddyg yn erbyn meddyg ac ysbyty yn erbyn ysbyty

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

patients

Walisisch

claf

Letzte Aktualisierung: 2013-09-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,046,139,043 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK