Google fragen

Sie suchten nach: revolution (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

Revolution

Walisisch

Chwyldro

Letzte Aktualisierung: 2015-05-09
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

French revolution

Walisisch

Y Chwyldro Ffrengig

Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Industrial revolution

Walisisch

Y Chwyldro Diwydiannol

Letzte Aktualisierung: 2012-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Jenny Randerson : Come the revolution

Walisisch

Jenny Randerson : Pan ddaw'r chwyldro

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

There is a digital revolution afoot

Walisisch

Mae chwyldro digidol ar droed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Canals were the arteries of the industrial revolution

Walisisch

Y camlesi oedd gwythiennau y chwyldro diwydiannol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Evolution weakens the cas ; revolution strengthens it

Walisisch

Mae newid fesul tipyn yn gwanhau'r acho ; mae newid ar raddfa fawr yn ei gryfhau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

The amendment reasserts S4C's role in this revolution

Walisisch

Mae'r gwelliant yn ailddatgan rôl S4C yn y chwyldro hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Where is the revolution that was promised to us ?

Walisisch

Ble mae'r chwyldro a addawyd i ni ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

The information revolution is not hype , it is a reality

Walisisch

Nid gormodiaith yw'r sôn am chwyldro gwybodaeth , ond ffaith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

The First Minister mentioned the glorious revolution of 1688

Walisisch

Cyfeiriodd y Prif Weinidog at y chwyldro gogoneddus yn 1688

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

The industrial revolution was born in these Valleys communities

Walisisch

Ganwyd y chwyldro diwydiannol yn y cymunedau hyn yn y Cymoedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Rural areas have exported people since the industrial revolution

Walisisch

Mae ardaloedd gwledig wedi allforio pobl ers y chwyldro diwydiannol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

They became the arteries of the industrial revolution and made it work

Walisisch

Daethant yn wythiennau'r chwyldro diwydiannol a pheri iddo weithio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

All that will be swept aside by the revolution that is taking place

Walisisch

Caiff hynny i gyd ei sgubo i'r naill ochr gan y chwyldro sydd yn digwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ICT has the potential to secure a second industrial revolution in the Valleys

Walisisch

Mae potensial gan TGCh i greu ail chwyldro diwydiannol yn y Cymoedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Many of the most deprived areas were at the heart of the industrial revolution

Walisisch

Yr oedd llawer o'r ardaloedd mwyaf difreintiedig ar ganol y chwyldro diwydiannol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

First , the information and communications technology revolution to which Delyth alluded

Walisisch

Yn gyntaf , y chwyldro technoleg gwybodaeth a chyfathrebu y cyfeiriodd Delyth ato

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Networking and collaboration are facilitated by the revolution in information and communications technology

Walisisch

Hwylusir rhwydweithio a chydweithio gan y chwyldro technoleg gwybodaeth a chyfathebru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

We must recognise that the industrial revolution was not just driven by south Wales

Walisisch

Rhaid inni gydnabod nad yn y De yn unig y cafwyd chwyldro diwydiannol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK