Sie suchten nach: where was the farmer's house (Englisch - Walisisch)

Englisch

Übersetzer

where was the farmer's house

Übersetzer

Walisisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

another was the reform of the house of lords

Walisisch

un arall oedd diwygio ty'r arglwyddi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the farmer is on the red tractor

Walisisch

tractor coch mawr

Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

where was david during those days ?

Walisisch

ym mhle yr oedd david bryd hynny ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ignorance of the farmer's plight is no defence against the charge of betrayal

Walisisch

nid yw anwybodaeth o drafferthion y ffermwyr yn amddiffyniad yn erbyn y cyhoeddiad o frad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not my intention to put pressure on the farmer

Walisisch

nid yw'n fwriad gennyf roi pwysau ar y ffermwr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a pint of milk costs 40p , but only 8p goes to the farmer

Walisisch

y mae peint o laeth yn costio 40c , ond dim ond 8c sy'n mynd i'r ffermwr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i regret that the farmer in flintshire has planted the maize crop

Walisisch

gresynnaf fod y ffermwr yn sir y fflint wedi plannu'r cnwd indrawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it also indicates that the only reason why the application did not go ahead was because the farmer withdrew consent

Walisisch

mae'n dangos hefyd mai'r unig reswm pam nad aeth y cais yn ei flaen oedd oherwydd i'r ffermwr dynnu'i ganiatâd yn ôl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

even at the eleventh hour she could have spoken to the farmer in flintshire

Walisisch

hyd yn oed ar yr unfed awr ar ddeg gallai fod wedi siarad â'r ffermwr yn sir y fflint

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as i understand it , entitlement will go with the farmer , not with the landowner

Walisisch

yr wyf ar ddeall y bydd yr hawl gan y ffermwr , ac nid y tirfeddiannwr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carwyn jones : i know the farmer and i am aware of the proposed project

Walisisch

carwyn jones : yr wyf yn adnabod y ffermwr a gwn am y prosiect arfaethedig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this disease can and will leap to the human , to the farmer , and then spread rapidly

Walisisch

gall y clefyd hwn heintio pobl , ffermwyr , a lledaenu'n gyflym

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i suspect that , currently , a farmer would look to the farmer who planted the crops

Walisisch

yr wyf yn amau , ar hyn o bryd , y byddai ffermwr yn troi at y ffermwr a blannodd y cnydau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the circumstances surrounding that instance indicate , as the farmer admits , that the guidelines were not followed

Walisisch

awgryma amgylchiadau'r achos hwnnw , fel y cyfaddefa'r ffermwr , na ddilynwyd y canllawiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

look at the change in the marketplace and the farmers union of wales's own research

Walisisch

edrychwch ar y newid yn y farchnad ac ymchwil undeb amaethwyr cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if we could allow local authorities to decide for themselves what and where was appropriate , we would not have as many problems

Walisisch

pe baem yn gallu rhoi'r hawl i awdurdodau lleol benderfynu drostynt eu hunain beth a ble fyddai'n briodol , ni fyddai gennym gymaint o broblemau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i was pleased that he made the lightning start that i expected when he met the farmers ' unions last night

Walisisch

yr oeddwn yn falch iddo wneud y cychwyn cyflym a ddisgwyliais pan gyfarfu ag undebau'r amaethwyr neithiwr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dairy crest was a co-operative owned by the farmers of wales and england

Walisisch

cywaith oedd dairy crest ac yn eiddo i ffermwyr cymru a lloegr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in agriculture , we also see support for the farmers ' ferry

Walisisch

mewn amaethyddiaeth , gwelwn gefnogaeth hefyd i fferi'r ffermwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i understand that the farmers may have contractual obligations

Walisisch

deallaf y gallai fod rwymedigaethau cytundebol gan y ffermwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,947,477,432 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK