Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how are you, mike?
Як Вашы справы, Майк?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hello, how are you?
Прывітанне, як ты?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
good evening, how are you?
Добры вечар, як Вашы справы?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you new?
Вы нядаўна прыехалі?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you alone?
Ты самотны?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you an uighur?
Вы уйгур?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you in a bad mood?
У цябе дрэнны настрой?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you interested in music?
Цябе цікавіць музыка?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you still alive, sysko?
Ты яшчэ жывы, sysko?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you free on friday afternoon?
Ты маеш час у пятніцу пасля абеду?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you want to quit %1?
Ці вы сапраўды хочаце выйсці з% 1?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how are you doing? i haven't seen you for an age!
Як твае справы? Я вельмі даўно цябе не бачыў!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you going to attend the meeting?
Вы прыйдзеце на гэтую сустрэчу?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"are you a teacher?" "yes, i am."
«Вы настаўніца?» — «Так».
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
are you sure you want to unsubscribe from this newsgroup?
Сапраўды выпісацца з гэнай групы навінаў?
Letzte Aktualisierung: 2009-11-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
are you sure you haven't forgotten anything?
Ты ўпэўнены, што нічога не забыўся?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you wish to remove the bookmark "%1"?
Вы сапраўды хочаце выдаліць гэтую закладку "% 1"?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
are you signed up to any dating sites
are you signed up to any dating sites
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: