Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i'm at my place
my place
Letzte Aktualisierung: 2024-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm going to sleep when i arrive at my place
ndizolala xa ndifika
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come to my place
ndihleli endaweni yam
Letzte Aktualisierung: 2023-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want you at my place. when are you coming?
Letzte Aktualisierung: 2020-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am sitting at my desk
ndihleli edesikeni yam
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i work at my friend's shop.
ndisebenza evenkileni yomhlobo wam.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are you doing friend i'm busy playing with my friends to my place
wenza ntoni mfondini
Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is not here i'm at admin the meeting is finished
akakho apha
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
busy playing with my friends at my place and you what you doing by your place
ndixakekile ndidlala nabahlobo bam kwindawo yam nawe wenza ntoni ngendawo yakho
Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if mine heart have been deceived by a woman, or if i have laid wait at my neighbour's door;
ukuba ibihendekile intliziyo yam ngenxa yomkamntu, ndalalela esangweni lommelwane wam,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
ndiya kuhamba ndibuyele endaweni yam, bade beve benetyala, babufune ubuso bam. ekubandezelekeni kwabo baya kundifuna benyamekile; bathi:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have set the lord always before me: because he is at my right hand, i shall not be moved.
ndimmisile uyehova phambi kwam amaxesha onke; ngokuba esekunene kum nje, andiyi kushukunyiswa.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.
izwi lam waliva; musa ukuyifihla indlebe yakho ekubefuzeni kwam, ekuzibikeni kwam.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is there a program that checks for new mails at my isp if and only if i am online?
ikhona inkqubo ekhangela iiposi ezintsha kweyam isp ukuba kwaye kuphela ukuba ndikwilayini?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son of man, i have made thee a watchman unto the house of israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
nyana womntu, ndikwenze umboniseli kwindlu kasirayeli; live ke ilizwi emlonyeni wam, ubavuselele ngokuvela kum.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of israel.
ukuze nidle, nisele, esithebeni sam ebukumkanini bam, nihlale ezitroneni, nigweba izizwe ezilishumi elinazibini zakwasirayeli.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so thou, o son of man, i have set thee a watchman unto the house of israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.
wena ke, nyana womntu, ndikwenze waba ngumboniseli kwindlu kasirayeli; woliva emlonyeni wam ilizwi, ubavuselele ngokuphuma kum.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at my first answer no man stood with me, but all men forsook me: i pray god that it may not be laid to their charge.
kokokuqala ukuziphendulela kwam, akubangakho namnye unam, basuka bonke bandishiya; kwanga akungebalelwe kubo oko.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and david said unto him, fear not: for i will surely shew thee kindness for jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.
wathi udavide kuye, musa ukoyika; ngokuba ndiya kukwenzela inceba ngenene, ngenxa kayonatan uyihlo, ndikubuyisele onke amasimi kasawule uyihlo; wena udle isonka etafileni yam ngamaxesha onke.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am doing good as well. i wanted to kindly invite to an event that’s going to happen at my school. it is a film night event and we as learners are allowed to invite one person each.
ndiqhuba kakuhle nam. bendifuna ukumema ngobubele kwitheko eliza kwenzeka esikolweni sam. kuyinto umcimbi ifilimu ebusuku futhi thina njengabaholi bavumelekile ukumema umuntu oyedwa ngamunye.
Letzte Aktualisierung: 2023-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: